PAGINA 2
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 266
SCIENZA E SALUTE
Ǥ
̶ Ǧ
̶Ǥ
̵
&H QH KD SDUODWR *LDQOXFD 3D]]DJOLD GLUHWWRUH GHO %UHDVWLQJ &HQWHU GL 3HUXJLD XQR
GHL SRFKL PHGLFL FKH LQ ,WDOLD XWLOL]]DQR TXHVWD QXRYD PHWRGLFD FDSDFH GL VYHODUH
FRQ GHFHQQL GL DQWLFLSR TXDO q LO SHULFROR FKH XQD GRQQD VYLOXSSL WXPRUH DOOD
PDPPHOOD WUDPLWH O DQDOLVL GHOOH VHFUH]LRQL HVWUDWWH GDO FDSH]]ROR
DŽůƚŽ ƉƌŝŵĂ ĐŚĞ ƵŶĂ ĚŽŶŶĂ ĚĞďďĂ ĂƌƌŝǀĂƌĞ Ă ƚƌŽǀĂƌĞ ƵŶ ŶŽĚƵůŽ
ĚƵƌŽ ŶĞů ƉƌŽƉƌŝŽ ƐĞŶŽ͕
ĐΖğ ƵŶ ƚĞƐƚ ĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞ ƉƌĞĚŝƌĞ ůŽ
ƐǀŝůƵƉƉŽ Ěŝ ƵŶ ƚƵŵŽƌĞ ĂůůĂ ŵĂŵŵĞůůĂ
͘ K ĂůŵĞŶŽ ĚĂƌĞ ƵŶΖŝĚĞĂ ĚĞů
ƌŝƐĐŚŝŽ ĐŚĞ ĐŽƌƌĞ͘
^ŝ ĐŚŝĂŵĂ
WĂƉͲ ƌĞĂƐƚ
͕ ğ ƵŶ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĐŚĞ
ĂŶĂůŝnjnjĂ ůĞ ƐĞĐƌĞnjŝŽŶŝ
ĐŚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĨƵŽƌŝƵƐĐŝƌĞ ĚĂů ĐĂƉĞnjnjŽůŽ Ğ ĨŽƌŶŝƐĐĞ ƵŶ ƉƌŽĨŝůŽ Ěŝ
ƌŝƐĐŚŝŽ͕ ĐŚĞ ƉƵž ƉƌĞĚŝƌĞ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞů ƚƵŵŽƌĞ ĂŶĐŚĞ ĐŽŶ ϮϬ ĂŶŶŝ Ěŝ
ĂŶƚŝĐŝƉŽ
͘ ďďŝĂŵŽ ĐŚŝĞƐƚŽ Ă
'ŝĂŶůƵĐĂ WĂnjnjĂŐůŝĂ͕
ĚŝƌĞƚƚŽƌĞ ĚĞů
ƌĞĂƐƚŝŶŐ ĞŶƚĞƌ Ěŝ WĞƌƵŐŝĂ Ğ ƵŶŽ ĚĞŝ ƉŽĐŚŝ ŵĞĚŝĐŝ ĐŚĞ ŝŶ /ƚĂůŝĂ ƵƚŝůŝnjnjĂŶŽ ŝů ŵĂĐĐŚŝŶĂƌŝŽ͕ Ěŝ ƐƉŝĞŐĂƌĐŝ
ĐŽŵĞ ĨƵŶnjŝŽŶĂ Ğ ƉĞƌĐŚĠ ƌŝƐƵůƚĂ ƵŶĂ ƉŝĐĐŽůĂ ƌŝǀŽůƵnjŝŽŶĞ ŶĞůůĂ ĐƵƌĂ ĚĞů ƐĞŶŽ͘
KD ^/ & /> d ^d
͗ ͞
^ŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƵŶΖĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝĂƚƵƌĂ ĐŚĞ ŵĂƐƐĂŐŐŝĂ͕ ƌŝƐĐĂůĚĂ Ğ ĂƉƉůŝĐĂ ƵŶĂ ƐƵnjŝŽŶĞ
ŝŶ ĐŽƌƌŝƐƉŽŶĚĞŶnjĂ ĚĞů ĐĂƉĞnjnjŽůŽ͕ Ğ ŝŶ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽĚŽ ƚĞŶƚĂ Ěŝ ĞƐƚƌĂƌƌĞ ƵŶĂ ƉŝĐĐŽůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ůŝƋƵŝĚŽ
͘
ƐĞĐŽŶĚĂ ĐŚĞ ŝů ůŝƋƵŝĚŽ Đŝ ƐŝĂ͕ ĐŚĞ ĐŽŶƚĞŶŐĂ ĐĞůůƵůĞ ŵĂŵŵĂƌŝĞ Ğ ŝŶ ďĂƐĞ Ăů ƚŝƉŽ Ěŝ ĐĞůůƵůĞ ĞƐƚƌĂƚƚĞ Ɛŝ
ƐƚĂďŝůŝƐĐĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ĐĂŶĐƌŽ Ăů ƐĞŶŽ ŶĞůůĂ ǀŝƚĂ͕͟ ŚĂ ƐƉŝĞŐĂƚŽ͘
͞/Ŷ ďĂƐĞ Ăŝ Ɖƌŝŵŝ ƐƚƵĚŝ ĞĨĨĞƚƚƵĂƚŝ ŽůƚƌĞ Ϯϱ ĂŶŶŝ ĨĂ ŶĞŐůŝ h^ Ɛŝ ğ ǀŝƐƚŽ ĐŚĞ
ŝ ƉƌŽĨŝůŝ ŶŽŶ ƐĞĐƌĞƚŽƌŝ͕ Ž
ƐĞĐƌĞƚŽƌŝ Ěŝ ƚŝƉŽ Ϭ Ž ϭ
;ŽǀǀĞƌŽ ĐŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶŽ ƵŶ ůŝƋƵŝĚŽ ĐŚĞ ŶŽŶ ĐŽŶƚŝĞŶĞ ĐĞůůƵůĞ ŵĂŵŵĂƌŝĞ Ž ůĞ
ĐŽŶƚŝĞŶĞ ŝŶ ŶƵŵĞƌŽ ƌŝƐƚƌĞƚƚŽͿ͕
ŚĂŶŶŽ ƵŶĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ŝů ƚƵŵŽƌĞ ŶĞŝ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝ ϮϬ ĂŶŶŝ
ŵŽůƚŽ ďĂƐƐĂ
͘
ů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ ŝ ƉƌŽĨŝůŝ ƐĞĐƌĞƚŽƌŝ Ěŝ ƚŝƉŽ Ϯ͕ ϯ Ğ ϰ͕ ĐŚĞ ǀĞĚŽŶŽ ůĂ ƉƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ ĐĞůůƵůĞ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ ŶĞů ůŝƋƵŝĚŽ
ƉƌĞůĞǀĂƚŽ͕ ŚĂŶŶŽ ƵŶ ƌŝƐĐŚŝŽ ŵĂŐŐŝŽƌĞ Ěŝ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌĞ ůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ͘ EĞůůŽ ƐƉĞĐŝĨŝĐŽ ƉĂƌůŝĂŵŽ Ěŝ ƵŶ ƌŝƐĐŚŝŽ
ĚŽƉƉŝŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂůůĞ ƉƌŝŵĞ͘͟
hŶĂ ƉŝĐĐŽůĂ ƌŝǀŽůƵnjŝŽŶĞ͕ ƐƉŝĞŐĂ WĂnjnjĂŐůŝĂ͘ ͞
&ŝŶŽ ĂĚ ŽŐŐŝ ůĞ ŝŶĚĂŐŝŶŝ ĞƐĞŐƵŝďŝůŝ͕ ĚĂůůĂ ŵĂŵŵĂŽŐƌĂĨŝĂ ĂůůĂ
ƌŝƐŽŶĂŶnjĂ ŵĂŐŶĞƚŝĐĂ͕ ĨŝŶŽ ĂůůĂ Ɖŝƶ ƌĞĐĞŶƚĞ ƚŽŵŽƐŝŶƚĞƐŝ
ʹ ĐŚĞ ğ ƵŶĂ ƐŽƌƚĂ Ěŝ ŵĂŵŵŽŐƌĂĨŝĂ ŝŶ ϯ ʹ
ƉŽƚĞǀĂŶŽ ĚĂƌĞ ƐŽůŽ ƵŶ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞůůĂ ƐŝƚƵĂnjŝŽŶĞ Ăů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞůůΖŝŶĚĂŐŝŶĞ͕ ŵĂ ŶŽŶ ŽĨĨƌŝǀĂŶŽ ůĂ
ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ĨĂƌĞ ƉƌĞǀŝƐŝŽŶŝ Ă ůƵŶŐŽ ƚĞƌŵŝŶĞ
͕͟ ŚĂ ĚĞƚƚŽ͘
͞ ŽŶ ŝů WĂƉͲďƌĞĂƐƚ ƚƵƚƚŽ ƋƵĞƐƚŽ ĐĂŵďŝĂ͕ Ğ ĐŽƐŞ
ƐĞ Ɛŝ ƌŝĐŽŶŽƐĐĞ ƵŶ ƉƌŽĨŝůŽ ĂĚ ĂůƚŽ ƌŝƐĐŚŝŽ Ɛŝ ƉƵž ĂŐŝƌĞ ƉĞƌ
ƌŝĚƵƌƌĞ ŝů ƉĞƌŝĐŽůŽ͕ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ ĐĂŵďŝĂŶĚŽ ƐƚŝůĞ Ěŝ ǀŝƚĂ Ž ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͕ ƉƌĞƐĐƌŝǀĞŶĚŽ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ
ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ Ž ŝŶƚĞŶƐŝĨŝĐĂŶĚŽ ůĂ ƐŽƌǀĞŐůŝĂŶnjĂ ƉĞƌ ůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ͕ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ůĞ ĚŽŶŶĞ ĐŚĞ ŶŽŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶŽ ƵŶĂ
ĨĂŵŝůŝĂƌŝƚă ƉĞƌ ŝů ƚƵŵŽƌĞ͕ ĐŚĞ ĂĚ ŽŐŐŝ ƐŽŶŽ ůĞ ƵŶŝĐŚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚĞ ĂĚ ĂůƚŽ ƌŝƐĐŚŝŽ
͘͟
͞dƵƚƚĂǀŝĂ͕ ďŝƐŽŐŶĂ ƐƉĞĐŝĨŝĐĂƌĞ ĐŚĞ
ƋƵĞƐƚŽ ƚĞƐƚ ŶŽŶ ƐŽƐƚŝƚƵŝƐĐĞ Őůŝ Ăůƚƌŝ ŵĞƚŽĚŝ Ěŝ ŝŶĚĂŐŝŶĞ Ğ Őůŝ
ƐƚƌƵŵĞŶƚŝ Ěŝ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ĐŽŵĞ ůĂ ŵĂŵŵŽŐƌĂĨŝĂ
͕ ĐŚĞ ĐŽŶƚŝŶƵĂŶŽ ĂĚ ĞƐƐĞƌĞ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůŝ͘͟
/ŶƐŽŵŵĂ͕ ƵŶ ƚĞƐƚ ĐŚĞ ƐŝĐƵƌĂŵĞŶƚĞ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĂů ƉƵŶƚŽ Ěŝ ǀŝƐƚĂ ĚĞůůĂ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ Ğ ĚĞůůĂ
ĚŝĂŐŶŽƐŝ͘ ^ĞŶnjĂ ƉĞƌž ƐŽƚƚŽǀĂůƵƚĂƌĞ ƚƵƚƚĞ ůĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ƐƚƵĚŝŽ ĐŚĞ ĂƉƌĞ͕ ŽůƚƌĞ Ă ƋƵĞƐƚŽ͘
͞^ŝ ƉŽƚƌĞďďĞ ƉĞƌ ĞƐ͘
ĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌĞ ƐĞ Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ Ž ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĨĂƌ ƐĐĞŶĚĞƌĞ ƵŶ ƉƌŽĨŝůŽ Ϯ Ă
ƵŶ ƉƌŽĨŝůŽ ϭ͕ ƉĂƐƐĂŶĚŽ ĚĂ ƵŶ ƌŝƐĐŚŝŽ ĂůƚŽ Ă ƵŶŽ ŵŽůƚŽ Ɖŝƶ ďĂƐƐŽ
͕͟ Đŝ ŚĂ ĚĞƚƚŽ WĂnjnjĂŐůŝĂ͘
͞dƌĂ ůΖĂůƚƌŽ ƉĂƌƚĞŶĚŽ ĚĂ ƵŶĂ ŵĞƚŽĚŝĐĂ ĐŚĞ Őŝă ƐĂƉƉŝĂŵŽ ĨƵŶnjŝŽŶĂƌĞ͘͟ ŚŝĂƌĂŵĞŶƚĞ͕ ŝů ƉƌŽďůĞŵĂ ĐŽŶ
ƋƵĞƐƚŽ ƚŝƉŽ Ěŝ ƐƚƵĚŝ ğ ůĂ ŵĂŶĐĂŶnjĂ Ěŝ ĨŽŶĚŝ͘ ͞^ŽŶŽ Őŝă ϭϬ ŵĞƐŝ ĐŚĞ ĨĂĐĐŝĂŵŽ ƚĞƐƚ͕ ŵĂ ŶŽŶ ƐŽŶŽ ƌŝƵŶŝƚŝ
ĂůůΖŝŶƚĞƌŶŽ Ěŝ ƵŶ ƚƌŝĂů͕ ƉĞƌĐŚĠ ƵŶĂ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĐŽĞƌĞŶƚĞ ŚĂ ĚĞŝ ĐŽƐƚŝ͘͟ ;
&ĂƌŵĂĐŝƐƚĂ ŽŶůŝŶĞ
Ϳ