PAGINA 3
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 265
SCIENZA E SALUTE
ǡ
ǫ
/ DOLPHQWD]LRQH UDSSUHVHQWD XQ SRWHQWH DOOHDWR
hůƚŝŵĂŵĞŶƚĞ ƐŝĂŵŽ ůĞƚƚĞƌĂůŵĞŶƚĞ ďŽŵďĂƌĚĂƚŝ ĚĂ ŵĞƐƐĂŐŐŝ
ƉƵďďůŝĐŝƚĂƌŝ ĐŚĞ ŝŶǀŝƚĂŶŽ Ă ƉƌŽǀĂƌĞ ƉƌŽĚŽƚƚŝ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ
ΗŵŝƌĂĐŽůŽƐŝΗ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ĐŽŵďĂƚƚĞƌĞ ŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ͘͘͘ ŵĂ ƐĂƉƉŝĂŵŽ
ƌĞĂůŵĞŶƚĞ Ěŝ ĐŽƐĂ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ͍
ƚƵƚƚŽ ǀĞƌŽ ƋƵĞůůŽ ĐŚĞ Đŝ ĚŝĐŽŶŽ͍
/ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ Đŝ ǀĞŶŐŽŶŽ ƐƉĞƐƐŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝ ĐŽŵĞ
ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝ Ěŝ ŵŽůƚĞƉůŝĐŝ ĞǀĞŶƚŝ ƐŐƌĂĚĞǀŽůŝ͗ ĚĂůůĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ
ĚĞŐĞŶĞƌĂƚŝǀĞ ĂůůΖŝŶǀĞĐĐŚŝĂŵĞŶƚŽ͕ ƐĞŵďƌĂ ĐŚĞ ƚƵƚƚĂ ůĂ ĐŽůƉĂ͕ Ž
ƋƵĂƐŝ͕ ƐŝĂ ůŽƌŽ͘ WĞƌ ĐŽŵďĂƚƚĞƌůŝ͕ Đŝ ƉƌŽƉŽŶŐŽŶŽ ĐƌĞŵĞ Ěŝ ďĞůůĞnjnjĂ͕ ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝ Ğ ĂůŝŵĞŶƚŝ ĐŚĞ
ŶĞ ůŝŵŝƚĂŶŽ ůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ͘
DĂ ƉĞƌĐŚĠ ƐŽŶŽ ĐŽƐŞ ĚĂŶŶŽƐŝ͍
>Ă ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ ğ ŝů ƉƌĞnjnjŽ ĚĂ ƉĂŐĂƌĞ ƉĞƌ ůĂ
ƌĞƐƉŝƌĂnjŝŽŶĞ ĂĞƌŽďŝĂ
;ŽǀǀĞƌŽ ŝŶ ƉƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ
ŽƐƐŝŐĞŶŽͿ ĐŚĞ͕ ƐĞ ĚĂ ƵŶ ůĂƚŽ Đŝ ĐŽŶƐĞŶƚĞ Ěŝ ĞƐƐĞƌĞ Ɖŝƶ ĞĨĨŝĐŝĞŶƚŝ ƉĞƌ Đŝž ĐŚĞ ƌŝŐƵĂƌĚĂ ůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ
ŵŽůĞĐŽůĞ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŚĞ͕ ĚĂůůΖĂůƚƌŽ ŚĂ ƵŶ ΗĐŽƐƚŽΗ ĚĂ ƉĂŐĂƌĞ͘
WĂƌĂĚŽƐƐĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉƌŽƉƌŝŽ ůΖŽƐƐŝŐĞŶŽ͕ ĐŚĞ Đŝ ĐŽŶƐĞŶƚĞ ůĂ ǀŝƚĂ͕ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ŝů ƐƵŽ ŵĞƚĂďŽůŝƐŵŽ ŽƐƐŝĚĂƚŝǀŽ͕
ƉƌŽĚƵĐĞ ƐŽƚƚŽƉƌŽĚŽƚƚŝ͕ ĐŽŶƚĞŶĞŶƚŝ
ŽƐƐŝŐĞŶŽ ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞĂƚƚŝǀŽ
͕ ĐŚĞ ĐĂƵƐĂŶŽ ƐǀĂŶƚĂŐŐŝ ƉĞƌ ůĞ ŶŽƐƚƌĞ
ĐĞůůƵůĞ͘ &ƌĂ ƋƵĞƐƚŝ͕ ŝ Ɖŝƶ ŶŽƚŝ ƐŽŶŽ ŝ
ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ ĚĞůůΖŽƐƐŝŐĞŶŽ
͘
ƵƌĂŶƚĞ ŝ ŶŽƌŵĂůŝ ƉƌŽĐĞƐƐŝ ŵĞƚĂďŽůŝĐŝ Ěŝ ŽƐƐŝĚĂnjŝŽŶĞ͕ Ɛŝ ĨŽƌŵĂŶŽ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ ΗďƵŽŶŝΗ͕ ĐŚĞ ƉƌŽĚƵĐŽŶŽ
ƚƌĂƐĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ ďŝŽĐŚŝŵŝĐŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝĞ͕ ŵĂ ĂŶĐŚĞ ΗĐĂƚƚŝǀŝΗ͘
YƵĞƐƚŝ Ƶůƚŝŵŝ ƐŽŶŽ ŵŽůĞĐŽůĞ ŽƐƐŝĚĂŶƚŝ͕ ŵŽůƚŽ
ƌĞĂƚƚŝǀĞ
Ğ ŵŽůƚŽ
ƚŽƐƐŝĐŚĞ
͕ ĐŚĞ ŝŶŶĞƐĐĂŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŝ
ŝŶĐŽŶƚƌŽůůĂƚŝ Ěŝ Ĩ
ŽƌŵĂnjŝŽŶĞ Ă ĐĂƚĞŶĂ
Ěŝ Ăůƚƌŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ͘ ŽŵĞ ƐĞ ŶŽŶ ďĂƐƚĂƐƐĞ͕ ŶŽŶ ƐŽůŽ ŝů ŶŽƐƚƌŽ
ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ƉƌŽĚƵĐĞ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ ĚĂŶŶŽƐŝ͘
KŐŶŝ ŐŝŽƌŶŽ ƐŝĂŵŽ ŝŶĨĂƚƚŝ ďŽŵďĂƌĚĂƚŝ ĚĂ ĨŽŶƚŝ ĞƐƚĞƌŶĞ ĐŚĞ ůŝ ŐĞŶĞƌĂŶŽ͗ ƐƚƌĞƐƐ͕ ĨƵŵŽ͕ ŽnjŽŶŽ͕ ƉĞƐƚŝĐŝĚŝ͕
ĨĂƌŵĂĐŝ͕ ƐŽůĞ͕ ƌĂŐŐŝ y Ğ ƉĞƌĨŝŶŽ ĂůĐƵŶŝ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚŝ ƉƌĞƐĞŶƚŝ ŶĞů ĐŝďŽ͘
WĞƌ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ ůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ͕ ŝů ŶŽƐƚƌŽ ĐŽƌƉŽ͕ ĐŚĞ ğ ƵŶĂ ŵĂĐĐŚŝŶĂ ƉĞƌĨĞƚƚĂ͕ ğ
ƉƌŽǀǀŝƐƚŽ Ěŝ ĚŝǀĞƌƐŝ ƐŝƐƚĞŵŝ ƌŝƉĂƌĂƚŽƌŝ ĐŚŝĂŵĂƚŝ
ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ
͗ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐĂƉĂĐŝ Ěŝ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĞƌĞ ŝů ĐŝĐůŽ Ěŝ
ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ͕ ĚŽŶĂŶĚŽ ůŽƌŽ ƵŶ ĞůĞƚƚƌŽŶĞ͕ ƐĞŶnjĂ ƉĞƌž ĚŝǀĞŶƚĂƌĞ ĞƐƐŝ ƐƚĞƐƐŝ͕ Ă ůŽƌŽ ǀŽůƚĂ͕
ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ͘
WƵƌƚƌŽƉƉŽ͕ ƉĞƌž͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŝ ƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ĂƵŵĞŶƚĂƚĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ƉĞƌ ƵŶĂ ŵĂŐŐŝŽƌĞ
ĞƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞ Ă ƐŽƐƚĂŶnjĞ Ž ƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝ ĐŚĞ ĂƵŵĞŶƚĂŶŽ ůΖŽƐƐŝĚĂnjŝŽŶĞ͕ ůĂ ŶŽƌŵĂůĞ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ
ŶŽŶ ğ Ɖŝƶ ƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚĞ Ğ ŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ ĂŐŝƐĐŽŶŽ ŝŶĚŝƐƚƵƌďĂƚŝ ŶĞŝ ůŽƌŽ ĚĞǀĂƐƚĂŶƚŝ ƉƌŽĐĞƐƐŝ͘ ƉƌŽƉƌŝŽ ŝŶ
ƋƵĞƐƚŝ ĐĂƐŝ ĐŚĞ ĚŝǀĞŶƚĂ͕ ƋƵŝŶĚŝ͕ ŵŽůƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌŝŶĨŽƌnjĂƌĞ ůĞ ĚŝĨĞƐĞ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ͕ ƵƚŝůŝnjnjĂŶĚŽ ůĞ
ƌŝƐŽƌƐĞ Ěŝ ŽƌŝŐŝŶĞ ĞƐŽŐĞŶĂ ƌŝĐĂǀĂďŝůŝ ĚĂůůΖĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
͘ >Ğ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Đŝ ǀĞŶŐŽŶŽ ŽĨĨĞƌƚĞ ĚĂ ŵŽůƚŝ
ĂůŝŵĞŶƚŝ ŶĂƚƵƌĂůŝ ĐŽŶƚĞŶĞŶƚŝ Ěŝ ƉĞƌ ƐĞ Ăů ůŽƌŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ͕ ƐĞŶnjĂ ĚŽǀĞƌ ĂǀĞƌĞ ůĂ
ŶĞĐĞƐƐŝƚă Ěŝ ƌĞƉĞƌŝƌĞ ŽďďůŝŐĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ĂůŝŵĞŶƚŝ ĂĚĚŝnjŝŽŶĂƚŝ Ž ŝŶƚĞŐƌĂƚŽƌŝ͘
KƚƚŝŵĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ ƐŽŶŽ͗
ůĂ
ǀŝƚĂŵŝŶĂ
͕ ƌĞƉĞƌŝďŝůĞ ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ ŶĞůůΖŽůŝŽ ĞdžƚƌĂǀĞƌŐŝŶĞ ĚΖŽůŝǀĂ͖ ůĂ
ǀŝƚĂŵŝŶĂ
͕ ĐŽŶƚĞŶƵƚĂ ŝŶ ďƌŽĐĐŽůŝ͕
ĐĂǀŽůĨŝŽƌŝ Ğ ůŝŵŽŶĞ͖ ůĂ
ǀŝƚĂŵŝŶĂ
͕ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŝŶ ŵŽůƚŝ ǀĞŐĞƚĂůŝ ǀĞƌĚŝ ĐŽŵĞ ďƌŽĐĐŽůŝ Ğ ƐƉŝŶĂĐŝ ŽƉƉƵƌĞ ŶĞůůĞ
ƵŽǀĂ͘ /ŶŽůƚƌĞ͕ ƚƌŽǀŝĂŵŽ ĂŶĐŚĞ ŝ
ƉŽůŝĨĞŶŽůŝ
͕ ƐĞŵƉƌĞ ďĞŶ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝ ŶĞŝ ǀĞŐĞƚĂůŝ ĨƌĞƐĐŚŝ͕ ŶĞůůΖŽůŝŽ
ĞdžƚƌĂǀĞƌŐŝŶĞ ĚΖŽůŝǀĂ͕ ŶĞů ƚğ Ğ ŶĞůůĞ ƐƉĞnjŝĞ͘
ƋƵĞƐƚŝ ĂŐŐŝƵŶŐŝĂŵŽ ĂŶĐŚĞ ŝů
ĐŽĞŶnjŝŵĂ YϭϬ
Ğ ŝ
ĐĂƌŽƚĞŶŽŝĚŝ
͕ ƐĞŵƉƌĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐŝďŝůŝ ƚƌĂŵŝƚĞ
ůΖĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͘
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĂĐƋƵŝƐŝƌĞ ƵŶĂ ďƵŽŶĂ ĐŽŶŽƐĐĞŶnjĂ ƐƵ ƋƵĂůŝ ƉŽƐƐĂŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĂůŝŵĞŶƚŝ
ΗĂŵŝĐŝΗ͕ ŝŶ ďĂƐĞ ĂůůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ƚĞŵĂƚŝĐŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐĞ͘ ŽŶŽƐĐĞƌĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƉŽƚĞƌ ĂŐŝƌĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
