PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 264
SCIENZA E SALUTE
ǡ
̵
$OWHUD]LRQL GHOO¶DSSRJJLR SODQWDUH OHVLRQL DQFKH D PXVFROL
WHQGLQL H OHJDPHQWL 6L ULSHUFXRWRQR VX WXWWH OH DUWLFROD]LRQL
>Ă ĐŽŵƉůĞƐƐŝƚă ƐƚƌƵƚƚƵƌĂůĞ ĚĞů ƉŝĞĚĞ ğ ĚŽǀƵƚĂ ĂůůĞ ƐƵĞ ĨƵŶnjŝŽŶŝ͕ ŵŽůƚĞƉůŝĐŝ Ğ
ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ŵŽůƚŽ ƉƌĞĐŝƐĞ͖ ŝŶĨĂƚƚŝ͕
ƵŶĂ ƐƚƌƵƚƚƵƌĂ ĐŽƐŞ ƉŝĐĐŽůĂ ƌŝĞƐĐĞ ĂĚ ĂĚĂƚƚĂƌƐŝ Ă
ƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝ ĚŝǀĞƌƐĞ͕ ĂĨĨƌŽŶƚĂŶĚŽ ƚĞƌƌĞŶŝ ŝŵƉĞƌǀŝ͕ ĐŽŵĞ ƋƵĞůůŝ ŵŽŶƚĂŶŝ͕ ƐĞŶnjĂ ĨĂƌĐŝ
ĐĂĚĞƌĞ͕ ŽƉƉƵƌĞ ĐŽƌƌĞŶĚŽ ŝŶ ƉŝĂŶƵƌĂ͕ ƉĞƌ ĂƌƌŝǀĂƌĞ Ă ŵĂŶƚĞŶĞƌĞ ŝů ĐŽƌƉŽ ŝŶ ĞƋƵŝůŝďƌŝŽ ƐƵ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝ
ŵŽůƚŽ ƉŝĐĐŽůĞ͕ ĐŽŵĞ ŶĞů ĐĂƐŽ ĚĞŐůŝ ĂĐƌŽďĂƚŝ
͘
ƉƉĂƌĞ ĐŚŝĂƌŽ ĐŚĞ ŝů ƉŝĞĚĞ͕ ĨƵůĐƌŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ ĚĞů ŶŽƐƚƌŽ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ͕ ƉƌĞƐŝĞĚĂ ĂůůĂ͗
ƐƚĂďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ
ƐƚĂnjŝŽŶĞ ĞƌĞƚƚĂ͕ ƉƌŽƉƵůƐŝŽŶĞ Ğ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ
͖
ĂĚĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ŵĂƌĐŝĂ ƐƵů ƚĞƌƌĞŶŽ͕ ĐŽŽƌĚŝŶĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ
ƉŽƐƚƵƌĂ
͘ DĞŶƚƌĞ Đŝ ŵƵŽǀŝĂŵŽ͕ ĚĂůůĞ ĚŝƚĂ Ăů ƉŽůƉĂĐĐŝŽ Ɛŝ ŵĞƚƚĞ ŝŶ ĂnjŝŽŶĞ ƵŶĂ ĨŝƚƚĂ ƌĞƚĞ Ěŝ ŵƵƐĐŽůŝ͕ ĐŚĞ
ƉƌĞŶĚŽŶŽ ƌĂƉƉŽƌƚŽ ĐŽŶ ŝů ŐŝŶŽĐĐŚŝŽ ƐŝŶŽ ĂůůĂ ĐŽůŽŶŶĂ ǀĞƌƚĞďƌĂůĞ Ğ Ăůů͛ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶĞ ƚĞŵƉŽƌŽͲ
ŵĂŶĚŝďŽůĂƌĞ͘ ĐĐŽ ƉĞƌĐŚĠ
ƵŶ ĂƉƉŽŐŐŝŽ Ăů ƐƵŽůŽ ƐĐŽƌƌĞƚƚŽ Ɛŝ ƌŝƉĞƌĐƵŽƚĞ ŽǀǀŝĂŵĞŶƚĞ ƐƵů ƉŝĞĚĞ͕ ŵĂ
ĂŶĐŚĞ ƐƵů ŐŝŶŽĐĐŚŝŽ͕ ƐƵůůĂ ĐŽůŽŶŶĂ ǀĞƌƚĞďƌĂůĞ ĞĚ ŽůƚƌĞ
͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶĚŽ ĚĞůůĞ ƚĞŶƐŝŽŶŝ ĐŚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ
ĞƐƐĞƌĞ ĐĂƵƐĂ Ěŝ ĚŽůŽƌŝ ƋƵĂůŝ͗
ĐĞĨĂůĞĂ͕ ƐĐŝĂƚĂůŐŝĂ͕ ŵĂů Ěŝ
ƐĐŚŝĞŶĂ͕ ĂůŐŝĞ ĂůůĞ ŐĂŵďĞ
;ƐŽůŽ ƉĞƌ ĐŝƚĂƌŶĞ ĂůĐƵŶŝͿ͘
>Ă ƉŽƐƚƵƌĂ ğ Ěŝ ǀŝƚĂůĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶnjĂ Ăŝ ĨŝŶŝ Ěŝ ƵŶ ĐŽƌƌĞƚƚŽ
ĞƋƵŝůŝďƌŝŽ ĚĞůů͛ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ğ ƉĞƌ ƌŝĚƵƌƌĞ ů͛ŝŶĐŝĚĞŶnjĂ Ěŝ
ĚŝǀĞƌƐĞ ŵĂůĂƚƚŝĞ͘ /ů ƐŝƐƚĞŵĂ ƉŽƐƚƵƌĂůĞ ğ ƵŶ ŝŶƐŝĞŵĞ
ŵŽůƚŽ ĐŽŵƉůĞƐƐŽ ĐŚĞ ƐĐŚĞŵĂƚŝĐĂŵĞŶƚĞ Ɛŝ ĐŽŵƉŽŶĞ
ĚĂ͗
ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĞƌǀŽƐŽ ĐĞŶƚƌĂůĞ Ğ ƉĞƌŝĨĞƌŝĐŽ͕ ŝů ƉŝĞĚĞ͕ ŝ
ŵƵƐĐŽůŝ͕ ůĞ ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶŝ͕ ů͛ŽĐĐŚŝŽ͕ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ ĐƵƚĂŶĞŽ͕
ů͛ĂƉƉĂƌĂƚŽ ƐƚŽŵĂƚŽŐŶĂƚŝĐŽ ;ƐŝƐƚĞŵĂ ŽĐĐůƵƐĂůĞ Ğ
ůŝŶŐƵĂͿ͕ ů͛ŽƌĞĐĐŚŝŽ ŝŶƚĞƌŶŽ
͘
^Ğ͕ ŶĞů ƚĞŵƉŽ͕ ƐŽƌŐŽŶŽ ƉƌŽďůĞŵŝ Ă ƋƵĂůƐŝĂƐŝ ůŝǀĞůůŽ͕ ŝŶ
ƵŶ ƉƌŝŵŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞƐĐƌŝƚƚŽ ĐĞƌĐŚĞƌă Ěŝ
͞ĐŽŵƉĞŶƐĂƌĞ͟ ŝŶ ƋƵĂůĐŚĞ ŵŽĚŽ͕ ĨŝŶŽ Ă ƋƵĂŶĚŽ ƉŽƚƌă͕
ŵĂ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ Ă ƋƵĞƐƚŝ ĂŐŐŝƵƐƚĂŵĞŶƚŝ Ɛŝ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ ĂůĐƵŶĞ ĚĞůůĞ ƐĞŐƵĞŶƚŝ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ͗
ǀŝnjŝ
Ěŝ ĂƉƉŽŐŐŝŽ ƉůĂŶƚĂƌĞ͕ ƐƉĂůůĂ Ɖŝƶ ĂůƚĂ͕ ƌŽƚĂnjŝŽŶŝ ĚĞů ďĂĐŝŶŽ͕ ĂƚƚĞŐŐŝĂŵĞŶƚŝ ƐĐŽůŝŽƚŝĐŝ͕ ƚĞƐƚĂ ŝŶĐůŝŶĂƚĂ
͘ /
ƉĂnjŝĞŶƚŝ ůĂŵĞŶƚĞƌĂŶŶŽ ŶĞů ƚĞŵƉŽ͗
ĐĞĨĂůĞĞ͕ ĐĞƌǀŝĐĂůŐŝĞ͕ ŶĞǀƌĂůŐŝĞ͕ ĚŝĨĞƚƚŝ Ěŝ ŵĂƐƚŝĐĂnjŝŽŶĞ Ğ Ěŝ
ŽĐĐůƵƐŝŽŶĞ ĚĞŶƚĂůĞ͕ ĐůŝĐŬ ŵĂŶĚŝďŽůĂƌŝ͕ ĚŽƌƐĂůŐŝĞ͕ ůŽŵďĂůŐŝĞ Ğ ůŽŵďŽƐĐŝĂƚĂůŐŝĞ
͘
EŽŶ ĞƐŝƐƚĞ ƵŶĂ ƉŽƐƚƵƌĂ ͞ŝĚĞĂůĞ͟ ƵŐƵĂůĞ ƉĞƌ ƚƵƚƚŝ ŵĂ ƵŶĂ ƉŽƐƚƵƌĂ ƐĂŶĂ Ğ ĨƵŶnjŝŽŶĂůĞ͘ hŶĂ ƚĂůĞ ƉŽƐƚƵƌĂ ğ
ƋƵĞůůĂ ĐŚĞ Ěă Ăůů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ƵŶ ďƵŽŶ ĂƉƉŽŐŐŝŽ ĐŽŶ ƌŝŵďĂůnjŽ Ğ ƐĐĂƌŝĐŽ ĚĞů ƉĞƐŽ ƐƵŝ ƉŝĞĚŝ Ğ ĚĂŝ ƉŝĞĚŝ Ă
ƚĞƌƌĂ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞ ğ ůĂ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ƐƵůůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ Ěŝ ƋƵĂůƐŝĂƐŝ Ğƚă ĞĚ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĚƵƌĂŶƚĞ͗
ϭͿ
ů͛Ğƚă ĞǀŽůƵƚŝǀĂ
;ƉĞƌ ŶŽŶ ĨĂƌ ĐƌŽŶŝĐŝnjnjĂƌĞ ĞƌƌĂƚŝ ĂƚƚĞŐŐŝĂŵĞŶƚŝ ƉŽƐƚƵƌĂůŝͿ͘
ϮͿ
ů͛Ğƚă ĂĚƵůƚĂ
;ƉĞƌ ĐŽƌƌĞŐŐĞƌĞ ĞƌƌĂƚŝ ĂƉƉŽŐŐŝ ƉůĂŶƚĂƌŝͿ͘
^Ăƌă ƋƵŝŶĚŝ ŽƉƉŽƌƚƵŶŽ ĞĨĨĞƚƚƵĂƌĞ͗
ĂͿ /ŶĚĂŐŝŶŝ ƉĞƌŝŽĚŝĐŚĞ ƉĞƌ ůĂ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ĂƉƉŽŐŐŝŽ͘
ďͿ
sĂůƵƚĂƌĞ ů͛ĞǀŽůƵnjŝŽŶĞ ŶĞů ƚĞŵƉŽ ĚĞůůĂ ŽƌƚĞƐŝ ƉůĂŶƚĂƌĞ ĐŚĞ ƐƚĂďŝůŝnjnjĂ ů͛ĂƉƉŽŐŐŝŽ ĚĞů ĐĂůĐĂŐŶŽ Ğ
ĚŝƐƚƌŝďƵŝƐĐĞ ƵŶŝĨŽƌŵĞŵĞŶƚĞ ŝů ĐĂƌŝĐŽ ƐƵůůĞ ƚĞƐƚĞ ŵĞƚĂƚĂƌƐĂůŝ͕ ĐŽŵƉĞŶƐĂŶĚŽ ŝŶ ƚĂů ŵŽĚŽ ƵŶŽ
ƐĐŽƌƌĞƚƚŽ ;ŝŶƐƚĂďŝůŝƚă ƉŽƐƚƵƌĂůĞͿ ĂƉƉŽŐŐŝŽ ĚĞů ƉŝĞĚĞ
͘
ƚƚƵĂůŵĞŶƚĞ Đŝ Ɛŝ ĂǀǀĂůĞ Ěŝ ƵŶĂ ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ͕ ŝů
ďĂƌŽƉŽĚŽŵĞƚƌŽ ĞůĞƚƚƌŽŶŝĐŽ
; W Ϳ͕ ĐŚĞ ŽĨĨƌĞ ůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă
Ěŝ ǀĂůƵƚĂƌĞ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ĂĨĨĞƚƚŝ ĚĂ ĚŝƐƚƵƌďŝ ƉŽƐƚƵƌĂůŝ͕ ƐŝĂ ŝŶ ĨĂƐĞ ƐƚĂƚŝĐĂ ;ŝŶ ƉŝĞĚŝ ĚĂ ĨĞƌŵŝͿ ĐŚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ
ĚĞĂŵďƵůĂnjŝŽŶĞ͘
