PAGINA 5
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 265
SCIENZA E SALUTE
ǣ
*XLGD SL VLFXUD
DQFKH SHU FKL QRQ q SL JLRYDQLVVLPR H SXz LQFRUUHUH SL
IDFLOPHQWH GL DOWUL LQ SUREOHPL OHJDWL D GLDEHWH H SDWRORJLH FDUGLRYDVFRODUL JUD]LH D
GXH WHFQRORJLH LQQRYDWLYH VDUj RUD SRVVLELOH LQIDWWL PRQLWRUDUH GLUHWWDPHQWH
GDOO¶DXWRPRELOH LO
EDWWLWR FDUGLDFR
H LO
OLYHOOR GL JOLFHPLD
QHO VDQJXH GHO
JXLGDWRUH VYHQWDQGR SHU WHPSR HYHQWXDOL FULVL
>Ğ ĚƵĞ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĞ͕ ŵĞƐƐĞ ŝŶ ĐĂŵƉŽ ĚĂ &ŽƌĚ͕ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ƐĞƌǀŝƌĞ ŝŶ ĨƵƚƵƌŽ ƉĞƌ ĐŽŵƵŶŝĐĂƌĞ ŝ ĚĂƚŝ ĚĞůůŽ
ƐƚĂƚŽ Ěŝ ƐĂůƵƚĞ Ěŝ ĐŚŝ ğ Ăů ǀŽůĂŶƚĞ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ĂůůĞ ƐƚƌƵƚƚƵƌĞ ŽƐƉĞĚĂůŝĞƌĞ Ž Ăů ŵĞĚŝĐŽ ĐƵƌĂŶƚĞ͘
>͛
> ddZK Z /K'Z DD
ǀĞƌƌă ĞĨĨĞƚƚƵĂƚŽ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ ŝŶ
ƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ƐĞĚƵƚĂ͕ ŵĞŶƚƌĞ Ɛŝ ğ ĂůůĂ ŐƵŝĚĂ͕
ĚĂ ϲ ƐĞŶƐŽƌŝ ŶĂƐĐŽƐƚŝ
ŶĞů ƐĞĚŝůĞ Ğ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ƌŝůĞǀĂƌĞ ŝ ďĂƚƚŝƚŝ ĚĞů ĐƵŽƌĞ ĂŶĐŚĞ
ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ŝ ǀĞƐƚŝƚŝ
͘
'ůŝ ŝŶŐĞŐŶĞƌŝ &ŽƌĚ ĂƐƐŝĐƵƌĂŶŽ ĐŚĞ ͞ŝŶ ďĂƐĞ Ăŝ ƚĞƐƚ ĞĨĨĞƚƚƵĂƚŝ͕
ŝů ϵϬͲ
ϵϱй ĚĞŝ ƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŝ ĞĨĨĞƚƚƵĂƚŝ ĂůůĂ ŐƵŝĚĂ ğ ƌŝƐƵůƚĂƚŽ ĂĐĐƵƌĂƚŽ
ƉĞƌ ŝů ϵϴй ĚĞů ƚĞŵƉŽ ĚĞůůĂ ŵŝƐƵƌĂnjŝŽŶĞ
͕ ŶŽŶŽƐƚĂŶƚĞ Ɛŝ ƚƌĂƚƚŝ
ĂŶĐŽƌĂ ĚĞůůĞ ƉƌŝŵĞ ĨĂƐŝ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ͟ Ğ ŝŶƚĂŶƚŽ ƐƚĂŶŶŽ ƐƚƵĚŝĂŶĚŽ ŝů
ŵŽĚŽ Ěŝ ĨĂƌůŝ ĨƵŶnjŝŽŶĂƌĞ ĂŶĐŚĞ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ƚĞƐƐƵƚŝ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂůŝ ĐŚĞ
ĐĂƵƐĂŶŽ ŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶnjĞ ĞůĞƚƚƌŝĐŚĞ͘
͞
/ů ƐŝƐƚĞŵĂ ƐĂƌă ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ŝŶĨŽƌŵĂƌĞ ŝů ŐƵŝĚĂƚŽƌĞ ŝŶ ĐĂƐŽ Ěŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ
͕ ƉĞƌ ĞƐĞŵƉŝŽ ƵŶ
ŝŶĨĂƌƚŽ ŝŵŵŝŶĞŶƚĞ͕ Ğ ƉŽƚƌă ĞƐƐĞƌĞ ƵƚŝůŝnjnjĂƚŽ ƉĞƌ ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ ĂŶĐŚĞ ŝ ƐŝŶƚŽŵŝ Ěŝ Ăůƚƌŝ ĚŝƐƚƵƌďŝ Ğ ŵĂůĂƚƚŝĞ͕
ŵŽŶŝƚŽƌĂŶĚŽ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĞĚ ĞƋƵŝůŝďƌŝŽ ĞůĞƚƚƌŽůŝƚŝĐŽ
Ͳ ƐƉŝĞŐĂ ĐŚŝŵ >ŝŶĚŶĞƌ͕ ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ DĞĚŝĐŽ ĚĞů
ĞŶƚƌŽ ZŝĐĞƌĐŚĞ &ŽƌĚ Ͳ͘ dƵƚƚŽ Đŝž ĂŶĚƌă Ă ďĞŶĞĨŝĐŝŽ ŶŽŶ ƐŽůŽ ĚĞů ŐƵŝĚĂƚŽƌĞ͕ ŵĂ ĂŶĐŚĞ Ěŝ ƚƵƚƚŝ Őůŝ Ăůƚƌŝ
ƵƚĞŶƚŝ ĚĞůůĂ ƐƚƌĂĚĂ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ŝŶĐŝĚĞŶƚŝ Ğ ƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ƉĞƌŝĐŽůŽ͘͟
DKE/dKZ ''/K >> '>/ D/
͕ ŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ &ŽƌĚ ŚĂŶŶŽ ĐŽůůĂďŽƌĂƚŽ ĐŽŶ DĞĚƚƌŽŶŝĐ͕ ůĞĂĚĞƌ
ŶĞůůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŝ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŝ ƉŽƌƚĂƚŝůŝ ƉĞƌ ŝů ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ ĚĞů ŐůƵĐŽƐŝŽ͕ ƉĞƌ ĂĐĐĞĚĞƌĞ ĂůůĞ
ŵŝƐƵƌĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĂ ŐůŝĐĞŵŝĂ ǀŝĂ ůƵĞƚŽŽƚŚ ƚƌĂŵŝƚĞ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ Ěŝ ĐŽŶŶĞƚƚŝǀŝƚă ^zE ͘
'ƌĂnjŝĞ Ă ƋƵĞƐƚĂ ŝŶƚĞƌĨĂĐĐŝĂ͕ ů͛ĂƵƚŽ ƐĂƌă ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ŵŽƐƚƌĂƌĞ ŝ ĚĂƚŝ ŝŶ ƚĞŵƉŽ ƌĞĂůĞ Ğ
ĂǀǀŝƐĂƌĞ
ŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ŝŶ ĐĂƐŽ Ěŝ ĐƌŝƐŝ ŝƉŽŐůŝĐĞŵŝĐŚĞ ŝŵŵŝŶĞŶƚŝ
͘
'ůŝ ŝŶŐĞŐŶĞƌŝ ƐƉŝĞŐĂŶŽ ĐŚĞ ŝŶ ĨƵƚƵƌŽ ΗƋƵĞƐƚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĞ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ŝŶ ĨƵƚƵƌŽ ŝŶƚĞŐƌĂƌƐŝ ĐŽŶ ŝ ƐŝƐƚĞŵŝ Ěŝ
ĐŽŶŶĞƚƚŝǀŝƚă ĂǀĂŶnjĂƚĂ Ğ
ƚƌĂƐŵĞƚƚĞƌĞ ŝ ĚĂƚŝ ďŝŽŵĞƚƌŝĐŝ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ Ăů ƉƌŽƉƌŝŽ ĚŽƚƚŽƌĞ Ž ĂůůĞ ƐƚƌƵƚƚƵƌĞ
ŽƐƉĞĚĂůŝĞƌĞ
ƉĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƌĞ ŝŶ ƚĞŵƉŽ ƌĞĂůĞ Ěŝ ĞǀĞŶƚƵĂůŝ ĐŽŵƉůŝĐĂnjŝŽŶŝ͕ ĂŶĐŚĞ ŝŶ ĐĂƐŽ Ě͛ŝŶĐŝĚĞŶƚĞΗ͘
^ĞĐŽŶĚŽ Wŝŵ ǀĂŶ ĚĞƌ :ĂŐƚ͕ ĂƉŽ dĞĐŶŝĐŽ ƐĞĐƵƚŝǀŽ /ŶŐĞŐŶĞƌŝĂ ǀĂŶnjĂƚĂ Ğ ZŝĐĞƌĐĂ &ŽƌĚ͕ ͞ŝŶ ĨƵƚƵƌŽ
ƋƵĞƐƚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĞ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌĞ ůĂ ƐŝĐƵƌĞnjnjĂ ƐƵůůĞ ƐƚƌĂĚĞ Ğ ŝů ďĞŶĞƐƐĞƌĞ ĚĞůůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ Ă
ďŽƌĚŽ͕
ĂŝƵƚĂŶĚŽůĞ Ă ƚĞŶĞƌĞ ƐŽƚƚŽ ĐŽŶƚƌŽůůŽ ůĞ ƉƌŽƉƌŝĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ Ěŝ ƐĂůƵƚĞ
͘
ZĞŶĚĞŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ Ɖŝƶ ƉƌĞĐŝƐŝ ŝ ƐŝƐƚĞŵŝ Ěŝ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐĂ͕ ŝ ŐƵŝĚĂƚŽƌŝ Ěŝ ĚŽŵĂŶŝ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĂǀǀŝƐĂƚŝ
ĂŶĐŚĞ Ěŝ ƉƌŽďůĞŵŝ Ğ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĐŚĞ ŝŐŶŽƌĂŶŽ Ěŝ ĂǀĞƌĞ͘͟ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ^ŽůĞ ϮϰŽƌĞ
Ϳ