PAGINA 3
FARMADAY
– ILNOTIZIARIO INTEMPOREALEPER ILFARMACISTA
Anno III –Numero
382
SCIENZEESALUTE
ǣ Ǽ
ǽ
,O FDVR GL XQD HQQH LQILDPPD]LRQH GHL WHQGLQL GHO SROOLFH SHU DYHU ULVSRVWR D
WURSSLPHVVDJJL GL DXJXUL QDWDOL]L 7HUDSLD DQWLQILDPPDWRUL HQLHQWH VPDUWSKRQH
ͨ
^ŝŐŶŽƌĂ͕ ůĞŝ ŚĂ ůĂ tŚĂƚƐĂƉƉŝƚĞ
ͩ͘
ůĂ ƐŝŶŐŽůĂƌĞ ĚŝĂŐŶŽƐŝ ƌŝĐĞǀƵƚĂ ĚĂ ƵŶĂ ϯϰĞŶŶĞ ĂůůĂ ϮϳĞƐŝŵĂ
ƐĞƚƚŝŵĂŶĂ Ěŝ ŐƌĂǀŝĚĂŶnjĂ ĐŚĞ͕
ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ ƚƌĂƐĐŽƌƐŽ ƐĞŝ ŽƌĞ Ěŝ ĨŝůĂ Ă ĚŝŐŝƚĂƌĞ ĨŽƌƐĞŶŶĂƚĂŵĞŶƚĞ ƐƵů ƐƵŽ
ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ ƌŝƐƉŽƐƚĞ Ăŝ ŵĞƐƐĂŐŐŝ Ěŝ ĂƵŐƵƌŝ ƌŝĐĞǀƵƚŝ ƉĞƌ EĂƚĂůĞ ƚƌĂŵŝƚĞ
tŚĂƚƐ ƉƉ
͕ Ɛŝ ğ ƐǀĞŐůŝĂƚĂ ƵŶĂ ŵĂƚƚŝŶĂ ĐŽŶ ƵŶ ĚŽůŽƌĞ ůĂŶĐŝŶĂŶƚĞ Ăŝ ƉŽůƐŝ͘ /ů
ǀĞƌĚĞƚƚŽ ĚĞŝ ŵĞĚŝĐŝ ğ ƐƚĂƚŽ ƵŶŝǀŽĐŽ͗ ƋƵĞů ĚŽůŽƌĞ ďŝůĂƚĞƌĂůĞ ğ ĂƐĐƌŝǀŝďŝůĞ Ă
ƵŶ͛ŝŶĞĚŝƚĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ͕ ůĂ ͨ
tŚĂƚƐĂƉƉŝƚĞ
ͩ͘ >Ă ĚŽŶŶĂ ğ ƵŶŵĞĚŝĐŽ ĚĞůů͛ĞŵĞƌŐĞŶnjĂ͗
ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ǀŝŐŝůŝĂ Ěŝ EĂƚĂůĞ ĞƌĂ ŝŶ ƐĞƌǀŝnjŝŽ Ğ ŝů ŐŝŽƌŶŽ ƐĞŐƵĞŶƚĞ Ɛŝ ğ ƚƌŽǀĂƚĂ Ă
ƌŝƐƉŽŶĚĞƌĞ ĂůůĂ ůƵŶŐĂ ƐĞƌŝĞ Ěŝ ĂƵŐƵƌŝ ĂƌƌŝǀĂƚŝ ƚƌĂŵŝƚĞ ŝů ƐĞƌǀŝnjŝŽ Ěŝ ŵĞƐƐĂŐŐŝƐƚŝĐĂ
ŝƐƚĂŶƚĂŶĞĂ͘ ,Ă ƚĞŶƵƚŽ ŝŶ ŵĂŶŽ ƵŶ ĐĞůůƵůĂƌĞ Ěŝ ϭϯϬ Ő͘ ƉĞƌ ĂůŵĞŶŽ ƐĞŝ ŽƌĞ͕ ŝŵƉĞŐŶĂƚĂ ŝŶ ĐŽŶƚŝŶƵŝ
ŵŽǀŝŵĞŶƚŝ ĐŽŶ ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ƉŽůůŝĐŝ͕ ƉĞƌ ĚŝŐŝƚĂƌĞ Ğ ŝŶǀŝĂƌĞ ůĞ ƌŝƐƉŽƐƚĞ͘ hŶĂ ĚĞůůĞ ŵĂƚƚŝŶĞ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞ Ăů
ͨ
ƚŽƵƌ ĚĞ ĨŽƌĐĞ
ͩ ĚŝŐŝƚĂůĞ ůĂ ĚŽŶŶĂ Ɛŝ ğ ƐǀĞŐůŝĂƚĂ ĐŽŶƵŶ ĚŽůŽƌĞ Ă ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ƉŽůƐŝ͘ >͛ĞƐĂŵĞ ĚĞůůĞŵĂŶŝ ŚĂ
ƌŝǀĞůĂƚŽƵŶĚŽůŽƌĞ͕ ĂůůĂƉĂůƉĂnjŝŽŶĞ͕ ĚĞůůŽ
ƐƚŝůŽŝĚĞ ƌĂĚŝĂůĞ
ĞŶĞůŵŽŵĞŶƚŽ ŝŶĐƵŝŵƵŽǀĞǀĂ ŝ ƉŽůůŝĐŝ͘
EŝĞŶƚĞ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ
͗
/ ŵĞĚŝĐŝ ĐŚĞ ů͛ŚĂŶŶŽ ǀŝƐŝƚĂƚĂ ůĞ ŚĂŶŶŽ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐĂƚŽ ƵŶĂ
ƚĞŶĚŝŶŝƚĞ
͘
WƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞ ƵŶ͛ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ƚĞŶĚŝŶŝ ĚĞů ƉŽůůŝĐĞ͘ /ů ƐƵŽ ĐĂƐŽ ŝŶĂƵŐƵƌĂ ĐŽƐŞ ŝů ĨŝůŽŶĞ ĚĞůůĞ
tŚĂƚƐĂƉƉŝƚŝ͘ DĂ Đŝ ƐŽŶŽ ĚĞŝ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚŝ͗ ŶĞů ϭϵϵϬ ĞƌĂ ƐƚĂƚĂ ĚĞƐĐƌŝƚƚĂ ĂŶĐŚĞ ůĂ ĐŽƐŝĚĚĞƚƚĂ
ͨ
EŝŶƚĞŶĚŝŶŝƚĞ
ͩ ;
ŵĂ ƉƌŝŵĂ ĂŶĐŽƌĂ Đ͛ĞƌĂŶŽ ŝů ŐŽŵŝƚŽ ĚĞů ƚĞŶŶŝƐƚĂ͕ ůĂ ĨƌĂƚƚƵƌĂ ĚĞůů͛ĂŵĂŶƚĞ Ğ ƚĂŶƚĞ ĂůƚƌĞ
ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĚĂŝ ŶŽŵŝ ƐƚƌĂŶŝ
Ϳ Ğ ĚĂ ĂůůŽƌĂ ĚŝǀĞƌƐĞ ůĞƐŝŽŶŝ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞ Ăŝ ǀŝĚĞŽŐĂŵĞ Ğ ĂůůĞ ŶƵŽǀĞ
ƚĞĐŶŽůŽŐŝĞ͘ /ŶŝnjŝĂůŵĞŶƚĞ ǀĞŶŝǀĂŶŽ ƌŝƐĐŽŶƚƌĂƌĞ ŶĞŝ ďĂŵďŝŶŝ͕ ŽƌĂ ŝ ŵĞĚŝĐŝ ĂƐƐŝĐƵƌĂŶŽ Ěŝ ǀĞĚĞƌůĞ ĂŶĐŚĞ
ŶĞŐůŝ ĂĚƵůƚŝ͕ Ğ ƐƉŝĞŐĂŶŽ ĐŚĞ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ
ƚĞŶŽƐŝŶŽǀŝƚŝ
Ͳ ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶŝ ĐŚĞ ĐŽŝŶǀŽůŐŽŶŽ ůĂ ŐƵĂŝŶĂ ĚĞŝ
ƚĞŶĚŝŶŝ ĚĞŝ ŵƵƐĐŽůŝ ĨůĞƐƐŽƌŝ ĚĞůůĂ ŵĂŶŽ Ͳ ĐĂƵƐĂƚĞ ĚĂů ĐŽŶƚŝŶƵŽ ĚŝŐŝƚĂƌĞ ŵĞƐƐĂŐŐŝ ƐƵů ĐĞůůƵůĂƌĞ͕ ƵŶĂ
ƉĂƚŽůŽŐŝĂ ĞŵĞƌŐĞŶƚĞ͘
>Ă ĐƵƌĂ ƉĞƌ ůĂtŚĂƚƐĂƉƉŝƚĞ͍
&ĂƌŵĂĐŝ ĂŶƚŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝ
͘ ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ͕ ĐŽŵƉůĞƚĂ
;Ğ ŝŵƉƌŽďĂďŝůĞͿ ĂƐƚŝŶĞŶnjĂĚĂůůŽƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ͘ ;
ƐĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ
1 k
,O EHQHVVHUH HFRQRPLFR FRQVHQWH GL QRQEDGDUHD VSHVH
SHU FXUDUVL
>Ğ ŵŽŐůŝ ĚĞŐůŝ ƵŽŵŝŶŝ ΗĚƌŽŐĂƚŝ Ěŝ ůĂǀŽƌŽΗ ŚĂŶŶŽ ƵŶĂ ƐĂůƵƚĞ
ŵŝŐůŝŽƌĞ
͘ /Ŷ ƉƌŝŵŝƐ ƉĞƌĐŚĠ ŚĂŶŶŽ ƵŶĂ ŵĂŐŐŝŽƌĞ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚă ĞĐŽŶŽŵŝĐĂ ĐŚĞ Őůŝ ĐŽŶƐĞŶƚĞ Ěŝ ĚĞĚŝĐĂƌƐŝ
ĂůůĂ ĐƵƌĂ Ěŝ ƐĠ͘ ĚŝƌůŽ ğ ƵŶĂ ƌŝĐĞƌĐĂ Ă ĐƵŝ ŚĂŶŶŽ ĐŽůůĂďŽƌĂƚŽ ĚƵĞ ĂƚĞŶĞŝ ƐƚĂƚƵŶŝƚĞŶƐŝ͕ ůΖ
hŶŝǀĞƌƐŝƚă ĚĞů
dĞdžĂƐĚŝ ĂůůĂƐ
ĞƋƵĞůůĂĚĞůůΖ
/ŶĚŝĂŶĂ
͕ ƉƵďďůŝĐĂƚĂ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
^ŽĐŝĂů &ŽƌĐĞƐ
͘
ů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽŶŽŶ ǀĂůĞ
Ͳ
'ůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŚĂŶŶŽ ĂŶĂůŝnjnjĂƚŽ ŝ ĚĂƚŝ ƐĂŶŝƚĂƌŝ Ěŝ ĐŽƉƉŝĞ ƋƵĂƌĂŶƚĞŶŶŝ ŵĞƚƚĞŶĚŽůŝ
ŝŶ ƌĂƉƉŽƌƚŽ ĐŽŶ ůĞ ŽƌĞ Ěŝ ůĂǀŽƌŽ ĚŝĐŚŝĂƌĂƚĞ ĚĂ ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ĐŽŶŝƵŐŝ͘
DĂ Őůŝ ƐĐŝĞŶnjŝĂƚŝ ĂǀǀĞƌƚŽŶŽ ĐŚĞ
ƋƵĞƐƚŽŵĞĐĐĂŶŝƐŵŽ ŶŽŶ ĨƵŶnjŝŽŶĂ ŶĞů ĐĂƐŽ ŝŶ ĐƵŝ Ă ĨĂƌĞ Őůŝ ƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ Ă ůĂǀŽƌŽ ğ ůĂ ĚŽŶŶĂ
͕ ƉĞƌĐŚĠ ŝů
ƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽĞĐŽŶŽŵŝĐŽŶŽŶğƵŐƵĂůĞĂƋƵĞůůŽŐĂƌĂŶƚŝƚŽĂŐůŝ ƵŽŵŝŶŝ͘
/ů ƐĞŐƌĞƚŽĚĞů ďĞŶĞƐƐĞƌĞŶŽŶğ͕ ƉĞƌž͕ ŶĞƉƉƵƌĞŶĞůŵŽĚĞůůŽ ΗĐůĂƐƐŝĐŽΗ Ěŝ ĨĂŵŝŐůŝĂ͕ ĐŽŶ ůĂĚŽŶŶĂ ĐŚĞ ƐƚĂ Ă
ĐĂƐĂ ĂĚ ĂĐĐƵĚŝƌĞ ŝ ĨŝŐůŝ Ğ ŝů ŵĂƌŝƚŽ ĐŚĞ ǀĂ Ă ůĂǀŽƌŽ͘
>Ă ĨŽƌŵƵůĂ ƉĞƌĨĞƚƚĂ ğ ƵŶ ŐŝŽĐŽ Ěŝ ĞƋƵŝůŝďƌŝ
͕ ĐŽŶ ŝů
ŵĂƌŝƚŽĐŚĞ ůĂǀŽƌĂƵŶƉŽΖ Ěŝ ƉŝƶĞ ůĂŵŽŐůŝĞĐŚĞĚĞĚŝĐĂĂůůĂƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞĐŝƌĐĂϰϬŽƌĞĂ ƐĞƚƚŝŵĂŶĂ͘
;
^ĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
