PAGINA 2
FARMADAY
– ILNOTIZIARIO INTEMPOREALEPER ILFARMACISTA
Anno III –Numero 368
ǣ
U
«
/H FXUHDEDVHGL IDUPDFL ELRORJLFL LPPXQRPRGXODWRUL GDQQREXRQL ULVXOWDWL
»
>Ğ ĚŽŶŶĞ ĐŚĞ ƐŽĨĨƌŽŶŽ Ěŝ ĂƌƚƌŝƚĞ ƌĞƵŵĂƚŽŝĚĞ ŚĂŶŶŽ ƵŶŵŝƚŽ
͗ ůΖĂƚƚƌŝĐĞ ŶŶĂ
DĂƌĐŚĞƐŝŶŝ͘ EŽŶ ĨŝŶŝƌĂŶŶŽŵĂŝ Ěŝ ƌŝŶŐƌĂnjŝĂƌůĂ ƉĞƌ ĂǀĞƌ ĂǀƵƚŽ ŝů ĐŽƌĂŐŐŝŽ Ěŝ
ƉĂƌůĂƌĞ͕ ŝŶ ƚǀ ĚĂ &ĂďŝŽ &ĂnjŝŽ͕ ĚĞůůĂ ƐƵĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ͘ YƵĞůůĂ ŵĂůĞĚĞƚƚĂ
ĂƌƚƌŝƚĞ
ƌĞƵŵĂƚŽŝĚĞ͕ ĂƉƉƵŶƚŽ͕ ĐŚĞ ĐŽůƉŝƐĐĞ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ůĞĚŽŶŶĞ͕ ĐŚĞ ƌĞŐĂůĂĚŽůŽƌĞ͕
ŝŶǀĂůŝĚŝƚă Ğ ŵĂŶŝ ĐŚĞ ƉŝĂŶŽ ƉŝĂŶŽ ĂƐƐƵŵŽŶŽ ůĂ ĨŽƌŵĂ Ěŝ ƵŶ ĂƌƚŝŐůŝŽ
͘ ,Ă
ƉĂƌůĂƚŽƉĞƌ ƚƵƚƚŝ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ͗ ͨ
^ŽŶŽŵŽůƚŽŵĂůĂƚĂŵĂŶŽŶŵŽůůŽ
ͩ͘
DĂŐƌŝƐƐŝŵĂ ŶŽŶ Ɛŝ ğ ǀĞƌŐŽŐŶĂƚĂ Ěŝ ƌĂĐĐŽŶƚĂƌĞ ůĂ ƐƵĂ ƐŽĨĨĞƌĞŶnjĂ Ğ Ěŝ
ƌŝďĂĚŝƌĞĐŚĞ ůĞŝ͕ ůĂǀŝƚĂ͕ ůĂĂŵĂŵŽůƚŽ͘
hŶ ŵĂŶŝĨĞƐƚŽ ƉĞƌ ĐŚŝ ğ ŵĂůĂƚŽ Ěŝ ĂƌƚƌŝƚĞ ƌĞƵŵĂƚŽŝĚĞ ;
ŝŶ /ƚĂůŝĂ ƐŽŶŽ ϯϱϬͲ
ϰϬϬŵŝůĂ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉƌŽƉŽƌnjŝŽŶĞ ĚŽŶŶĂͲƵŽŵŽ Ěŝ ϰ Ă ϭ ĞƚăŵĞĚŝĂ Ěŝ
ŝŶƐŽƌŐĞŶnjĂ ƚƌĂ ŝ ϯϬ Ğ ŝ ϰϱ ĂŶŶŝ
Ϳ͕ ƵŶĂ ǀŽĐĞ ĨƵŽƌŝ ĚĂů ĐŽƌŽ ĐŚĞ ŚĂ ƌĂĐĐŽŶƚĂƚŽ
ůĂǀŝƚĂĚŝ ƚĂŶƚŝ͘hŶĂǀŝƚĂĚŝĨĨŝĐŝůĞ͕ ƉŝĞŶĂĚŝ ŽƐƚĂĐŽůŝ͕
ĚĂŝ ĚŽůŽƌŝ Ăŝ ŐŽŶĨŝŽƌŝ ĂůůĞ
ĚŝĨĨŝĐŽůƚă ŶĞů ĐĂŵŵŝŶĂƌĞ ŵĂ ĂŶĐŚĞ ŶĞů ƚĞŶĞƌĞ ŝŶ ŵĂŶŽ ƵŶĂ ƉĞŶŶĂ
͕ ĐŚĞ ůĂ
ŵĂŐŐŝŽƌĂŶnjĂ ĚĞůůĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ŶŽŶ ĐŽŶŽƐĐĞ͘
ŶŽŶ ƌŝĐŽŶŽƐĐĞ ŶĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŚĞ
ĐŽŵďĂƚƚŽŶŽ ƋƵŽƚŝĚŝĂŶĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ƵŶŵŽŶĚŽ ĐŚĞ ƐƚĞŶƚĂ Ă ĐƌĞĚĞƌĞ ĐŚĞ ƐƚĂŶŶŽ
ĚĂǀǀĞƌŽ ƚĂŶƚŽ ŵĂůĞ͘ hŶ ĂƉƉĞůůŽ ƐŽƉƌĂ Ă ƚƵƚƚŽ͗ ƐĞ͕ ĚĂůůĂ ŵĂƚƚŝŶĂ ĂůůĂ ƐĞƌĂ͕
ƐĞŶƚŝƚĞ ĚŽůŽƌŝ ĨŽƌƚŝ ĂůůĞŵĂŶŝ͕ Ăŝ ƉŽůƐŝ͕ Ăŝ ƉŝĞĚŝ Ğ ĂůůĞ ĐĂǀŝŐůŝĞ ŶŽŶ ƚƌĂƐĐƵƌĂƚĞǀŝ Ğ
ĂƉƉƌŽĨŽŶĚŝƚĞ͘ EŽŶĂƐƉĞƚƚĂƚĞ͘ WĞƌĐŚĠ ůĂŵĂůĂƚƚŝĂ Ɛŝ ƉƵž ĨĞƌŵĂƌĞ͘
DW E >>/
Ζ >> ZD ͗
ͨ
ƉƉĞŶĂ Ɛŝ ĂǀǀĞƌƚŽŶŽ ĚŽůŽƌŝ ĂůůĞ ƉŝĐĐŽůĞ
ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶŝ͕ ĂŵĂŶŝ ĞƉŽůƐŝ ĂƉŝĞĚŝ Ğ ĐĂǀŝŐůŝĞ ƐŝĂĂĚĞƐƚƌĂĐŚĞ ƐŝŶŝƐƚƌĂğ ŝů ĐĂƐŽĚŝ
ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ Ěŝ ĐŚĞ ĐŽƐĂ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ
Ͳ ƐƉŝĞŐĂ ŽŶĂƚĞůůĂ &ŝŽƌĞ ƌĞƐƉ͘ ĚĞů ƐĞƌǀŝnjŝŽ Ěŝ
ƌĞƵŵĂƚŽůŽŐŝĂĚŝ sŝůůĂ ĞƚĂŶŝĂ^ĂŶƚŽ ƐƉŝƌŝƚŽĂZŽŵĂ͘
ĂƐƚĂ ƵŶĂ ƌĂĚŝŽŐƌĂĨŝĂ Ğ ƵŶΖĂŶĂůŝƐŝ ĚĞů ƐĂŶŐƵĞ ƉĞƌ ƐĐŽƉƌŝƌĞ ƐĞ Ɛŝ ğŵĂůĂƚŝ Ž ŶŽ
͘
sĂŶŶŽ ŵŝƐƵƌĂƚĞ sĞƐ Ğ ƉƌŽƚĞŝŶĂ ƌĞĂƚƚŝǀĂ ƐƉŝĞ ĚĞůůΖŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ
͘ ŝŶǀĞĐĞ
ŶŽŝ ĐŽŶƚŝŶƵŝĂŵŽ Ă ǀŝƐŝƚĂƌĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĐŚĞ Őŝă ĚĂ ƚĞŵƉŽ Ɛŝ ƉŽƌƚĂŶŽ ĚŝĞƚƌŽ ŝů
ƉƌŽďůĞŵĂ͘ ŚĞ ƉƌŽǀŽĐĂ͕ ƐŝŵŵĞƚƌŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ŽůƚƌĞ ŝů ĨĂƐƚŝĚŝŽ ŶĞŝ ŵŽǀŝŵĞŶƚŝ
ĂŶĐŚĞ ƌŝŐŝĚŝƚă Ğ ƚƵŵĞĨĂnjŝŽŶŝ͘ hŶĂ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶĞ ĐŚĞ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚƚĞ
ŝƌƌŝŵĞĚŝĂďŝůŵĞŶƚĞ ůĂ ĨƵŶnjŝŽŶĂůŝƚăͩ͘ >ĞƚƚĞƌĞĚĂŝ ďůŽŐ͗
ͨ
ŶĐŚĞ ŝŽ ƐŽŶŽ ƉŝĞŶĂ Ěŝ ĚŽůŽƌŝ ŵĂ ŽƌŵĂŝ ƐŽŶŽ ƐƚĂŶĐĂ Ěŝ ĨĂƌĞ ĐƵƌĞ͕ ŚŽ ƐŵĞƐƐŽ Ěŝ
ƉƌĞŶĚĞƌĞ ĐŽƌƚŝƐŽŶĞ͘ ŽŵĞ ǀƵŽůĞ ŝŽ ĨĂĐĐŝŽ͕ ƐŽŶŽ ƐŽĨĨĞƌĞŶƚĞŵĂƐŽŶŽƋƵĂ
͕ͩ
ͨ
^ŽŶŽ ŝŶ ĨĂƐĞ ĂĐƵƚĂ͕ ŶŽŶ ƐŽ ĐŚĞ ĨĂƌĞ Ğ ŶŽŶ ƌŝĞƐĐŽ Ă ĨĂƌŵŝ ĐĂƉŝƌĞ ĚĂ ĐŚŝ ŵŝ ƐƚĂ
ŝŶƚŽƌŶŽ ƉĞƌĐŚĠ ŶŽŶ ŵŝ ĚĞǀŽŶŽ ŽƉĞƌĂƌĞ͕ ŶŽŶ ŚŽ ƐĞŐŶŝ ƐƵůůĂ ƉĞůůĞ͕ ŶŽŶ ŚŽ ƵŶ
ƚƵŵŽƌĞ
͕ͩ͘͘͘
ͨ
^ƚŽ ĚŝŵĂŐƌĞŶĚŽ͕ ŶŽŶ ŚŽ Ɖŝƶ ĨĂŵĞ͘ >Ă ŵĂƚƚŝŶĂ ŶŽŶ ƌŝĞƐĐŽ ŶĞƉƉƵƌĞ Ă ƚĞŶĞƌĞ ůĂ
ƚĂnjnjŝŶĂ ŝŶŵĂŶŽ͕ ĨĂĐĐŝŽ ĨĂƚŝĐĂĂĚĂďďƌĂĐĐŝĂƌĞ ŝŵŝĞŝ ĨŝŐůŝ͘DĂ ǀŝǀŽ͊
ͩ͘
^ŝŶƚŽŵŝ ĐŚĞ ĂǀĞǀĂ ĂŶĐŚĞ
ƌŝƐƚŽĨŽƌŽ ŽůŽŵďŽ
͘ ͨ
^ŝ ƚƌĂƚƚĂĚŝ ƵŶĂŵĂůĂƚƚŝĂ ĐŚĞ ƐĞ
ƉƌĞƐĂ ŝŶ ƚĞŵƉŽ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĨĞƌŵĂƚĂ͕ ƌĂůůĞŶƚĂƚĂ͕ ŶŽŶ ĐƵƌĂƚĂ
Ͳ ĂŐŐŝƵŶŐĞ ůĂ &ŝŽƌĞ Ͳ
ŵĂ Ɛŝ ƉƵž ĨĂƌ ƐŞ ĐŚĞ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŽŶǀŝǀĂŶŽ ĐŽŶ ŝů ƉƌŽďůĞŵĂ
͘
>ĞƵůƚŝŵĞ ĐƵƌĞ͕ ƋƵĞůůĞ
Ă ďĂƐĞ Ěŝ ĨĂƌŵĂĐŝ ďŝŽůŽŐŝĐŝ ĐŚĞ ƐŽŶŽ ĚĞŐůŝ ŝŵŵƵŶŽŵŽĚƵůĂƚŽƌŝ͕ ĚĂŶŶŽ ďƵŽŶŝ
ƌŝƐƵůƚĂƚŝ
͘ ĂƉĂĐŝ͕ ĂůůΖĞƐŽƌĚŝŽ͕ ŶŽŶ Ɖŝƶ ƚĂƌĚŝ Ěŝ ϭϮ ƐĞƚƚŝŵĂŶĞ ĚĂŝ Ɖƌŝŵŝ ƐĞŐŶĂůŝ͕ Ěŝ
ƐƚƌŽŶĐĂƌĞ ůΖĞǀŽůƵƚŝǀŝƚă ĚĞůůĂŵĂůĂƚƚŝĂͩ͘ DĂ͕ ƉƌŽƉƌŝŽ ƋƵĞƐƚŝ ĨĂƌŵĂĐŝ͕ ŝŶ ĞƉŽĐĂ Ěŝ
ƌŝƐƚƌĞƚƚĞnjnjĞƉĞƌ ŝů ƐĞƌǀŝnjŝŽ ƐĂŶŝƚĂƌŝŽ͕ ůŽƚƚĂŶŽƉĞƌ ůĂ ƐŽƉƌĂǀǀŝǀĞŶnjĂ͘ KŐŶŝ ƉĂnjŝĞŶƚĞ
ĐŽƐƚĂ͕ ŵĞĚŝĂŵĞŶƚĞ͕ ϮϬŵŝůĂ ĞƵƌŽ ůΖĂŶŶŽ͘ hŶĂ ƐƉĞƐĂ͕ ƐĞĐŽŶĚŽ Őůŝ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝ͕
ͨĐŚĞ͕ ƉĞƌž͕ ĨĂ ƉĞƌĚĞƌĞŵĞŶŽ ŐŝŽƌŶĂƚĞ Ěŝ ůĂǀŽƌŽ͕ ĨĂ ĂǀĂŶnjĂƌĞŵĞŶŽ ƌŝĐŚŝĞƐƚĞ Ěŝ
ŝŶǀĂůŝĚŝƚăĞ ĨĂĂďďĂƐƐĂƌĞ ŝů ĐŽŶƐƵŵŽĚŝ ĂůƚƌŝŵĞĚŝĐŝŶĂůŝͩ͘ ;
/ůDĞƐƐĂŐŐĞƌŽ͕ ƐĂůƵƚĞĞ ĞŶĞƐƐĞƌĞ
Ϳ
