PAGINA 5
FARMADAY
– ILNOTIZIARIO INTEMPOREALEPER ILFARMACISTA
Anno III –Numero368
1HOO¶RUJDQLVPR XPDQR q SUHVHQWH LQPRGRQDWXUDOH XQD
VRVWDQ]D FKH SXz HVVHUH XWLOL]]DWD SHU FRQWUROODUH H
ULGXUUH L GDQQL FHUHEUDOL FDXVDWL GDOO¶LFWXV DQFKH ILQR D
TXDWWURRUHGRSR O¶HYHQWR
WŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ůĂ ƐǀŽůƚĂ ĚĞĐŝƐŝǀĂ ŶĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ƉŽƐƚͲŝĐƚƵƐ ƉĞƌ
ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ Ğ ƌŝĚƵƌƌĞ ŝ ĚĂŶŶŝ
ĐĞƌĞďƌĂůŝ
͕ Ɖŝƶ Ž ŵĞŶŽ ŐƌĂǀŝ͕ ĐŚĞ ƐĞŐƵŽŶŽ ů͛ĂƚƚĂĐĐŽ ŝƐĐŚĞŵŝĐŽ͘ >Ă ŶŽƚŝnjŝĂ ĨĂ ƐĞŐƵŝƚŽ ĂůůĂ ƐĐŽƉĞƌƚĂ ĚĂ
ƉĂƌƚĞĚŝ ƵŶ ƚĞĂŵĚŝ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ĐŚĞŚĂŶŶŽƉƵďď͘ ƐƵůůĂ ƌŝǀŝƐƚĂ
^ƚƌŽŬĞ
͕ ŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ĚĞů ůŽƌŽŶƵŽǀŽƐƚƵĚŝŽ͘
/ů ĚŽƚƚ͘ >ŝ ŚĂŶŐ Ğ ĐŽůůĞŐŚŝ ŚĂŶŶŽ ƐĐŽƉĞƌƚŽ ĐŚĞ
ŶĞů ĐŽƌƉŽ ğ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ ƵŶĂ ƐŽƐƚĂŶnjĂ
ŵŽůĞĐŽůĂƌĞ ŝŶŐƌĂĚŽĚŝ ƌŝĚƵƌƌĞ ŝŶŵŽĚŽƐŽƐƚĂŶnjŝĂůĞ ŝ ĚĂŶŶŝ ĐĞƌĞďƌĂůŝ ĚŽƉŽƵŶ ŝĐƚƵƐ ĂĐƵƚŽĞĐŽŶƚƌŝďƵŝƌĞ
ĂƵŶŵŝŐůŝŽƌĞ ƌĞĐƵƉĞƌŽĚĞůůĂƉĞƌƐŽŶĂĐŽůƉŝƚĂ
͘
>Ž ƐƚƵĚŝŽ͕ ĐŽŶĚŽƚƚŽ ƐƵ ŵŽĚĞůůŽ ĂŶŝŵĂůĞ͕ ĚŝŵŽƐƚƌĂ ĐŚĞ ŝů ƉĞƉƚŝĚĞ ĐŚŝĂŵĂƚŽ ͞
Đ^ <W
͟
ĨŽƌŶŝƐĐĞ ƵŶĂ
ƉƌŽƚĞnjŝŽŶĞ ŶĞƵƌŽůŽŐŝĐĂƋƵĂŶĚŽ ƐŽŵŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽϭͲϰŽƌĞĚŽƉŽ ů͛ŝŶƐŽƌŐĞŶnjĂĚŝ ƵŶ ŝĐƚƵƐ ŝƐĐŚĞŵŝĐŽ
ʹƵŶ ƚŝƉŽ
Ěŝ ŝĐƚƵƐ ĐŚĞ
Ɛŝ ǀĞƌŝĨŝĐĂ ƋƵĂŶĚŽ ƵŶ͛ĂƌƚĞƌŝĂ Ăů ĐĞƌǀĞůůŽ ğ ďůŽĐĐĂƚĂ ĚĂ ƵŶ ĐŽĂŐƵůŽ Ěŝ ƐĂŶŐƵĞ
͕
ŝů ƋƵĂůĞ͕
ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĞŶĚŽ ů͛ĂƉƉŽƌƚŽĚŝ ŽƐƐŝŐĞŶŽ͕ ĨĂŵŽƌŝƌĞ ŝů ƚĞƐƐƵƚŽĐĞƌĞďƌĂůĞ ĐŽŶĞƐŝƚŝ ŝŶǀĂůŝĚĂŶƚŝ Ž ĨĂƚĂůŝ
͘
ͨ>͛ŝĐƚƵƐ ğ ƵŶĂ ĚĞůůĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŝ ĐĂƵƐĞ Ěŝ ŵŽƌƚĞ Ğ ĚŝƐĂďŝůŝƚă ŝŶ ƚƵƚƚŽ ŝů ŵŽŶĚŽ ʹ / ŶŽƐƚƌŝ ĚĂƚŝ ŚĂŶŶŽ
ŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ŝů
ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůů͛ŝĐƚƵƐ ĂĐƵƚŽ ĐŽŶ Đ^ <W ĚĂ ƐŽůŽ Ž ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂnjŝŽŶĞ ĐŽŶ ƚW ŚĂ
ƌŝĚŽƚƚŽŶŽƚĞǀŽůŵĞŶƚĞ ŝ ĚĂŶŶŝ ŶĞƵƌŽǀĂƐĐŽůĂƌŝ ĞŵŝŐůŝŽƌĂƚŽ ů͛ĞƐŝƚŽŶĞƵƌŽůŽŐŝĐŽ
ͩ͘
/ů ƚW ͕ Ž ĂƚƚŝǀĂƚŽƌĞ ƚŝƐƐƵƚĂůĞ ĚĞů ƉůĂƐŵŝŶŽŐĞŶŽ͕ ĂůůŽ ƐƚĂƚŽ ĂƚƚƵĂůĞ ğ ů͛ƵŶŝĐŽ ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ĂƉƉƌŽǀĂƚŽ ĚĂůůĂ
& ƉĞƌ ů͛ŝĐƚƵƐ ĂĐƵƚŽ͘ ^ŽůŽ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚĂ ƐŽƐƚĂŶnjĂ͕ ƉĞƌ ĨŽƌŶŝƌĞ ŝ ŵŝŐůŝŽƌŝ ƌŝƐƵůƚĂƚŝ ŶĞů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ͕
ĚĞǀĞ
ĞƐƐĞƌĞ ƐŽŵŵŝŶŝƐƚƌĂƚĂ ƋƵĂƐŝ ŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ĚŽƉŽ ů͛ŝĐƚƵƐ
ʹ ĐŽƐĂ ĐŚĞ͕ Ěŝ ĨĂƚƚŽ͕ ƉƵž ĂǀǀĞŶŝƌĞ ĐŽŶ
ŐƌĂŶĚĞĚŝĨĨŝĐŽůƚă ƐĞŶŽŶƐŝ ğŽŐŐĞƚƚŽĚŝ ƌŝĐŽǀĞƌŽ ŝŵŵĞĚŝĂƚŽ͘
DĂ ŽƌĂ͕ ŐƌĂnjŝĞ ĂůůŽ ƐƚƵĚŝŽ͕ ƋƵĞƐƚĂ
͞ĨŝŶĞƐƚƌĂ ƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐĂ͟ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ĞƐƚĞƐĂ ĨŝŶŽ Ă ƋƵĂƚƚƌŽ ŽƌĞ ĚŽƉŽ
ů͛ŝĐƚƵƐ
͕ ŽĨĨƌĞŶĚŽ ŝů ǀĂŶƚĂŐŐŝŽ Ěŝ ĂǀĞƌĞŵĂŐŐŝŽƌŝ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ŝ ĚĂŶŶŝ ĐĞƌĞďƌĂůŝ͖ ĐŽƐĂ ĐŚĞ ŶŽŶ
ĞƌĂƉŽƐƐŝďŝůĞĐŽŶ ů͛ƵƚŝůŝnjnjŽĚĞů ƚW ŽĚĞůů͛ Đ^ <WĚĂ ƐŽůŝ͘
>Ă ƐŽůƵnjŝŽŶĞğĚƵŶƋƵĞƵƐĂƌĞ ŝů
ƚW ŝŶĐŽŵďŝŶĂnjŝŽŶĞĐŽŶ Đ^ <W͘
;
ƐĂůƵƚĞ͕ >Ă^ƚĂŵƉĂ
Ϳ
,O SHVR DXPHQWD GL
J DOODQQR D SUHVFLQGHUH GDO WHPSR VSHVR D
JXDUGDUOD
>Ă ƚǀ ŶĞůůĂ ĐĂŵĞƌĂ ĚĞŝ ƉŝĐĐŽůŝ Őůŝ ĨĂ ŐƵĂĚĂŐŶĂƌĞ ŵĞnjnjŽ ĐŚŝůŽ ĂůůΖĂŶŶŽ
͘ ^ŽůŽ ĐŽŶ ůĂ ƐƵĂ
ƉƌĞƐĞŶnjĂ͕ Ă ƉƌĞƐĐŝŶĚĞƌĞ ĚĂů ƚĞŵƉŽ ƉĂƐƐĂƚŽ ůŞ ĚĂǀĂŶƚŝ͕ ůŽ ƐĐŚĞƌŵŽ ŶƵŽĐĞ Ăů ŐŝƌŽǀŝƚĂ ĚĞŝ
ƌĂŐĂnjnjŝŶŝ͘ >Ă ƌŝĐĞƌĐĂğ ƐƚĂƚĂƉƵďďůŝĐĂƚĂ ƐƵ
:ĂŵĂWĞĚŝĂƚƌŝĐƐ
͘
ƉƌĞƐĐŝŶĚĞƌĞ ĚĂůůĞ ĂůƚƌĞ ĂďŝƚƵĚŝŶŝ
Ͳ
>Ž ƐƚƵĚŝŽ ŚĂ ĐŽŝŶǀŽůƚŽ ϲ͘ϱϬϬ ďĂŵďŝŶŝ ĚĂŝ ϭϬ Ăŝ ϭϰ ĂŶŶŝ ŝŶ
ĐŝŶƋƵĂŶƚĂ ƐƚĂƚŝ ĂŵĞƌŝĐĂŶŝ͘ >Ă ƚǀ ĞƌĂƉƌĞƐĞŶƚĞŶĞůůĞ ƐƚĂŶnjĞĚĞů ϱϵйĚĞŝ ƌĂŐĂnjnjŝŶŝ ĐŽŝŶǀŽůƚŝ ŶĞůůŽ ƐƚƵĚŝŽ ĐŚĞŐůŝ
ƐƚƵĚŝŽƐŝ ŚĂŶŶŽ ƐĞŐƵŝƚŽ ƉĞƌ ƋƵĂƚƚƌŽ ĂŶŶŝ͘ >͛ŝŶĚŝĐĞ Ěŝ ŵĂƐƐĂ ĐŽƌƉŽƌĞĂ ĂƵŵĞŶƚĂǀĂ Ěŝ Ϭ͕Ϯϰ ĚĂŝ Ϯ Ăŝ ϰ ĂŶŶŝ Ğ ŝů
ƉĞƐŽ ŝŶƉŝƶ͕ ƐĐŽƌƉŽƌĂƚŽĚĂĞůĞŵĞŶƚŝ ůĞŐĂƚŝ ĂĚĂůƚƌĞĂďŝƚƵĚŝŶŝ͕ ğĚŝ ĂůŵĞŶŽϱϬϬŐ͘ ŽŐŶŝ ĂŶŶŽ͘
Η/ŶĐŝĚĞ ƐƵůůŽ ƐƚŝůĞ Ěŝ ǀŝƚĂΗ
Ͳ
/ ƌŝĐĞƌĐĂƚŽƌŝ ŽƐƐĞƌǀĂŶŽ͗ Η
/ů ƉĂƐƐŽ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽ ƐĂƌă ƋƵĞůůŽ Ěŝ ƋƵĂŶƚŝĨŝĐĂƌĞ Őůŝ
ĞĨĨĞƚƚŝ Ěŝ Ăůƚƌŝ ƚŝƉŝ Ěŝ ƐĐŚĞƌŵŝ ĐŽŵƵŶĞŵĞŶƚĞ ƚĞŶƵƚŝ ŶĞůůĞ ƐƚĂŶnjĞ ĚĞŝ ƌĂŐĂnjnjŝ͕ ĐŽŵĞ ƋƵĞůůŝ ĚĞŝ ĐŽŵƉƵƚĞƌ Ğ ĚĞŐůŝ
ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ
Η͘ Η>Ž ƐƚƵĚŝŽƋƵĂŶƚŝĨŝĐĂ͕ ƉĞƌ ůĂ ƉƌŝŵĂ ǀŽůƚĂ͕ ů͛ĂƵŵĞŶƚŽĚĞů ƉĞƐŽĚŽǀƵƚŽ ƐĞŵƉůŝĐĞŵĞŶƚĞ Ăů ĨĂƚƚŽ
Ěŝ ĂǀĞƌĞ ůĂ ƚǀ ŝŶ ĐĂŵĞƌĂ Ğ ĐŽŶĨĞƌŵĂ Đŝž ĐŚĞ Ɛŝ ĚŝĐĞ ĚĂ ƚĞŵƉŽ͘
>Ă ƚĞůĞǀŝƐŝŽŶĞ ŶŽŶ ĚŽǀƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞŵĞƐƐĂ
ŶĞůůĞ ƐƚĂŶnjĞĚĂ ůĞƚƚŽƉĞƌĐŚĠƉƵž ŝŶĐŝĚĞƌĞ ƐƵůůŽƐƚŝůĞĚŝ ǀŝƚĂĚĞů ďĂŵďŝŶŽĞĚŝŵŝŶƵŝƌĞ ůĞŽƌĞĚŝ ƐŽŶŶŽ
͘
ΖŵĞŐůŝŽ ƚĞŶĞƌĞ ƐĐŚĞƌŵŝ ƚǀŽĚŝ ĂůƚƌŽ ƚŝƉŽ ŝŶ ƐƚĂŶnjĞ ĐŽŵƵŶŝ͕ Ěŝ ƐŽĐŝĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ
Η͘ ;
ƐĂůƵƚĞ͕ dŐĐŽŵϮϰ
Ϳ
