PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 334
ALIMENTI E SALUTE
ǣ
ȋ
Ȍ
/LYHOOL GL LQVXOLQD LQILDPPD]LRQL FDORULH RUPRQL ©$UDQFH GHOOD 6DOXWHª
PDQJLDUH EHQH SXz DLXWDUH D UHVWDUH VDQL
^ĐĞŐůŝĞƌĞ ƵŶ ĐŝďŽ ƐĂŶŽ ŶŽŶ ğ ƐŽůŽ ƋƵĞƐƚŝŽŶĞ Ěŝ ŐƌĂƐƐŝ Ğ ĐĂůŽƌŝĞ
͗ ğ ŽƌŵĂŝ
ĐĞƌƚŽ ĐŚĞ
ů͛ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ğ ůĞŐĂƚĂ ĂůůĂ ŶŽƐƚƌĂ ƐĂůƵƚĞ Ğ ĐŚĞ ĂůŵĞŶŽ ƵŶ ƚĞƌnjŽ
ĚĞŝ ĐĂƐŝ Ěŝ ƚƵŵŽƌĞ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ ĞǀŝƚĂƚŽ ƐĞ ƐŽůŽ ŵĂŶŐŝĂƐƐŝŵŽ
ĐŽƌƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ
͘ DĂ ŝŶ ĐŚĞ ŵŽĚŽ ŝů ĐŝďŽ ĐŚĞ ŵĂŶŐŝĂŵŽ ŝŶƚĞƌĂŐŝƐĐĞ ĐŽů ŶŽƐƚƌŽ
ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂ Ž ƌŝĚƵĐĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƵŶ ƚƵŵŽƌĞ͍
ͨ
'ƌĂnjŝĞ Ă ƐƚƵĚŝ ĐŽŶĚŽƚƚŝ ŝŶ ƚƵƚƚŽ ŝů ŵŽŶĚŽ ŝů tŽƌůĚ ĂŶĐĞƌ ZĞƐĞĂƌĐŚ &ƵŶĚ ŚĂ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂƚŽ ĂůĐƵŶŝ
ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŝ ĐŚĞ ŐŽǀĞƌŶĂŶŽ ŝů ƌĂƉƉŽƌƚŽ ƚƌĂ ŝů ĐŝďŽ Ğ ůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ
͘ ŽŶŽƐĐĞƌůŝ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƉŽƚĞƌ ŝŶƚĞƌǀĞŶŝƌĞ ƐƵ
Ěŝ ĞƐƐŝ ƐĐĞŐůŝĞŶĚŽ Őůŝ ĂůŝŵĞŶƚŝ Ɖŝƶ ĐŽƌƌĞƚƚŝͩ͘
> '/KZE d
Ͳ ^ĂďĂƚŽ Ϯϱ ŐĞŶŶĂŝŽ ŝƌĐ ƚŽƌŶĂ ŝŶ ϮŵŝůĂ ƉŝĂnjnjĞ ŝƚĂůŝĂŶĞ Ğ͕ ƉƌŽƉƌŝŽ ƉĞƌ ĂĐĐŽŵƉĂŐŶĂƌĞ Őůŝ
ŝƚĂůŝĂŶŝ ĂĚ ĂĚŽƚƚĂƌĞ ĂďŝƚƵĚŝŶŝ ƐĂŶĞ Ă ƚĂǀŽůĂ͕ ů͛ĂƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶĞ ŚĂ ĚĞĐŝƐŽ Ěŝ ĐŽŶƐĞŐŶĂƌĞ ƵŶĂ ƉƵďďůŝĐĂnjŝŽŶĞ
ƐƉĞĐŝĂůĞ ĐŽŶ ĂůĐƵŶĞ ƌŝĐĞƚƚĞ ƉĞƌ ŵĞƚƚĞƌĞ ŝŶ ƉƌĂƚŝĐĂ ŝ ĐŽŶƐŝŐůŝ ĚĞŐůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŝŶƐŝĞŵĞ ĂůůĞ ƚƌĂĚŝnjŝŽŶĂůŝ
ƌĞƚŝĐĞůůĞ ĐŽŶƚĞŶĞŶƚŝ Ϯ͕ϱ ŬŐ Ěŝ ĂƌĂŶĐĞ ƌŽƐƐĞ͘ ͨ
'ƌĂnjŝĞ ĂůůĂ ƌŝĐĞƌĐĂ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ĞǀŝĚĞŶnjŝĂƚŝ ǀĂƌŝ ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŝ
ĐŚĞ ƉĞƌŵĞƚƚŽŶŽ Ěŝ ƐƉŝĞŐĂƌĞ ŝů ůĞŐĂŵĞ ƚƌĂ ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ Ěŝ ƵŶ ƚƵŵŽƌĞ Ğ Đŝž ĐŚĞ Ɛŝ ŵĂŶŐŝĂ
͘ KŐŐŝ ƐĂƉƉŝĂŵŽ
ĐŚĞ
Ɛŝ ĚŽǀƌĞďďĞƌŽ
¾
ĞǀŝƚĂƌĞ ŝ ƉŝĐĐŚŝ Ěŝ ŝŶƐƵůŝŶĂ Ğ Őůŝ ƐƚĂƚŝ ŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝ ĐƌŽŶŝĐŝ͕
¾
ƉƌĞƉĂƌĂƌĞ ƵŶŽ ƐĐƵĚŽ ĐŽŶƚƌŽ ŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ ůŝďĞƌŝ͕
¾
ƐŵĂůƚŝƌĞ ǀĞůŽĐĞŵĞŶƚĞ ůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ƚŽƐƐŝĐŚĞ͕
¾
ƌĂĨĨŽƌnjĂƌĞ ŝů ŶŽƐƚƌŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŵŵƵŶŝƚĂƌŝŽ͕
¾
ƌŝĚƵƌƌĞ ůĞ ĐĂůŽƌŝĞ͕ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ŝ ůŝǀĞůůŝ ĚĞŐůŝ ŽƌŵŽŶŝ ƐĞƐƐƵĂůŝ ŝŶ ĐŝƌĐŽůŽ ŶĞůů͛ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ğ ŶŽŶ ŶƵƚƌŝƌĞ ŝů
ƚƵŵŽƌĞͩ͘
s/d Z / W/ ,/ / /E^h>/E
Ͳ
>͛ŝŶƐƵůŝŶĂ ğ ů͛ŽƌŵŽŶĞ ƉƌŽĚŽƚƚŽ ĚĂů ŶŽƐƚƌŽ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ŝŶ ƌŝƐƉŽƐƚĂ Ă
ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŝ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ
;ŐůŝĐĞŵŝĂͿ͕
ŵĂ ƌĞŐŽůĂ ĂŶĐŚĞ Ăůƚƌŝ ĂƐƉĞƚƚŝ ĚĞů
ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ŶŽƐƚƌŽ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ğ ƉĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ğ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚĂ ƵŶ ŽƌŵŽŶĞ ĐŚŝĂǀĞ ŶĞůůĂ ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ƚƌĂ
ĐŝďŽ Ğ ĐĂŶĐƌŽ
͘
dƌŽƉƉĂ ŝŶƐƵůŝŶĂ ŝŶ ĐŝƌĐŽůŽ
͕ ƉĞƌ ĞƐ͕͘
ŝŶĚƵĐĞ ƵŶĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ ĞĐĐĞƐƐŝǀĂ Ěŝ ƚĞƐƚŽƐƚĞƌŽŶĞ
͕
ů͛ŽƌŵŽŶĞ ƐĞƐƐƵĂůĞ ŵĂƐĐŚŝůĞ͕ ŶĞůůĂ ĚŽŶŶĂ͘ /ŶŽůƚƌĞ ů͛ŝŶƐƵůŝŶĂ ĨĂǀŽƌŝƐĐĞ ůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶ ĨĂƚƚŽƌĞ Ěŝ
ĐƌĞƐĐŝƚĂ ĐŚŝĂŵĂƚŽ
/'&Ͳ/
ĐŚĞ ğ ƵŶ ǀĞƌŽ Ğ ƉƌŽƉƌŝŽ ĨĞƌƚŝůŝnjnjĂŶƚĞ ƉĞƌ ůĞ ĐĞůůƵůĞ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂůĞ Ğ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ
ƉĞƌ ƋƵĞůůĞ ĐĂŶĐĞƌŽƐĞ͘
ůĐƵŶŝ ƚƵŵŽƌŝ
͕ ĐŽŵĞ ƉĞƌ ĞƐ͘
ƋƵĞůůŽ ĚĞů ƐĞŶŽ
͕ ƐŽŶŽ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌŵĞŶƚĞ ƐĞŶƐŝďŝůŝ Ăůů͛ĂnjŝŽŶĞ ĐŽŵďŝŶĂƚĂ ĚĞŐůŝ
ŽƌŵŽŶŝ ƐĞƐƐƵĂůŝ Ğ ĚĞŝ ĨĂƚƚŽƌŝ Ěŝ ĐƌĞƐĐŝƚĂ͘ WĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ğ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƚĞŶĞƌĞ ďĂƐƐŽ ŝů ůŝǀĞůůŽ Ěŝ ŝŶƐƵůŝŶĂ ŶĞů
ƐĂŶŐƵĞ͕ ŵĂ ĐŽŵĞ Ɛŝ ƉƵž ĨĂƌĞ ŝŶ ƉƌĂƚŝĐĂ͍
KĐĐŽƌƌĞ
ƌŝĚƵƌƌĞ ĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞ
;ŵĂ Ɛŝ ƉƵž ĂŶĐŚĞ ĞůŝŵŝŶĂƌĞ ĚĞů ƚƵƚƚŽͿ
ŝů ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ njƵĐĐŚĞƌŽ ďŝĂŶĐŽ Ğ
ƐĐƵƌŽ Ğ ƐĐĞŐůŝĞƌĞ͕ ƉĞƌ ĚŽůĐŝĨŝĐĂƌĞ͕ ĂĚ ĞƐ͘ ŝů ŵĂůƚŽ Ě͛ŽƌnjŽ Ž͕ ƉĞƌ ŝ ĚŽůĐŝ͕ ŝů ƐƵĐĐŽ Ěŝ ŵĞůĂ Ž ů͛ƵǀĞƚƚĂ ƉĂƐƐŝƚĂ
͘
Ă ůŝŵŝƚĂƌĞ ƐƵůůĞ ŶŽƐƚƌĞ ƚĂǀŽůĞ ƐŽŶŽ ĂŶĐŚĞ ŝ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŝ ƚƌŽƉƉŽ ƌĂĨĨŝŶĂƚŝ ;ƉĞƌ ĞƐ͘
ĨĂƌŝŶĂ Ϭ Ž ϬϬ͕ ƌŝƐŽ
ďŝĂŶĐŽ
Ϳ
Ă ĨĂǀŽƌĞ Ěŝ ƋƵĞůůŝ ŝŶƚĞŐƌĂůŝ Ğ ůĞ ƉĂƚĂƚĞ
͘ ƉŽŝ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĂǀĞƌĞ ĨĂŵŝůŝĂƌŝƚă ĐŽŶ ů͛ŝŶĚŝĐĞ ŐůŝĐĞŵŝĐŽ͕
ƵŶ ŶƵŵĞƌŽ ĐŚĞ ŝŶĚŝĐĂ ƋƵĂŶƚŽ ƵŶ ĐŝďŽ ĂůnjĂ ŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ŐůŝĐĞŵŝĂ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƵŶ ĂůƚƌŽ ƉŽĐŽ ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ
ŵĂŶŐŝĂƚŽ͘ /ů ƌŝƐŽ ŝŶƚĞŐƌĂůĞ͕ ŚĂ ƵŶ ŝŶĚŝĐĞ ŐůŝĐĞŵŝĐŽ Ɖŝƶ ďĂƐƐŽ Ěŝ ƋƵĞůůŽ ƌĂĨĨŝŶĂƚŽ ĞĚ ğ ƋƵŝŶĚŝ ĚĂ ƉƌĞĨĞƌŝƌĞ͘
^ h K KEdZK / Z / >/ >/ Z/
Ͳ /ů ĐĂŶĐƌŽ ĐƌĞƐĐĞ Ğ Ɛŝ ƐǀŝůƵƉƉĂ ĂŶĐŚĞ ŐƌĂnjŝĞ Ăůů͛ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŚĞ ůŽ
ĐŝƌĐŽŶĚĂ͕ ĐŝŽğ ŝů ŶŽƐƚƌŽ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ͘ hŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŶ ŵŽůƚŝ ĨĂƚƚŽƌŝ ŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝ ůŝďĞƌŝ ĨĂǀŽƌŝƐĐĞ ůĂ
ĐƌĞƐĐŝƚĂ ĚĞůůĂ ĐĞůůƵůĂ ƚƵŵŽƌĂůĞ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ă ƋƵĞůůĂ ƐĂŶĂ͘ WĞƌ ƋƵĞƐƚŽ ğ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉŽƌƚĂƌĞ ŝŶ ƚĂǀŽůĂ Đŝďŝ ĐŚĞ
ƌŝĚƵĐŽŶŽ ů͛ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ͕ ůŝŵŝƚĂŶĚŽ ƋƵĞůůŝ ĐŚĞ ŝŶǀĞĐĞ ůĂ ƉƌŽŵƵŽǀŽŶŽ͘
