PAGINA 5
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno III – Numero 334
ZŝĚƵƌƌĞ ĚƌĂƐƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ŝů ĐŽŶƐƵŵŽ Ěŝ ĐĂƌŶĞ ƌŽƐƐĂ
;ŶŽŶ Ɖŝƶ Ěŝ ƵŶĂ ƉŽƌnjŝŽŶĞ Ă ƐĞƚƚŝŵĂŶĂͿ͕
ƉƌŝǀŝůĞŐŝĂƌĞ ůĞ
ƉƌŽƚĞŝŶĞ Ěŝ ŽƌŝŐŝŶĞ ǀĞŐĞƚĂůĞ Ğ ŝů ƉĞƐĐĞ ĂnjnjƵƌƌŽ
͕ ĐŚĞ ĐŽŶƚŝĞŶĞ ďƵŽŶĞ ƋƵĂŶƚŝƚă Ěŝ
ŽŵĞŐĂ ϯ
͕ ĂŝƵƚĂ Ă ĐƌĞĂƌĞ
ƵŶ͛ĂŵďŝĞŶƚĞ ͨĂŶƚŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝŽͩ͘
ͨ
ŶĐŚĞ ŝ ĨĞŶŽŵĞŶŝ ŽƐƐŝĚĂƚŝǀŝ ƐŽŶŽ ĨĂǀŽƌŝƚŝ ĚĂ ƵŶ ĐŽŶƐƵŵŽ ĞĐĐĞƐƐŝǀŽ Ěŝ ĐĂƌŶĞ ƌŽƐƐĂ Ğ Ěŝ ŐƌĂƐƐŝ ƐĂƚƵƌŝ
;ďƵƌƌŽ͕ ƐƚƌƵƚƚŽ͕ ĨŽƌŵĂŐŐŝͿ Ͳ Ğ ů͛ŽƐƐŝĚĂnjŝŽŶĞ ĐĞůůƵůĂƌĞ ;ĐŚĞ ƉƵž ŽƌŝŐŝŶĂƌĞ ĚĂůůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƌĂĚŝĐĂůŝ
ůŝďĞƌŝͿ ĨĂǀŽƌŝƐĐĞ ůĂ ĐŽŵƉĂƌƐĂ Ěŝ ŵƵƚĂnjŝŽŶŝ ĚĞů E ĚĂ ĐƵŝ Ɛŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ŽƌŝŐŝŶĂƌĞ ƚƵŵŽƌŝͩ͘
DĂ ŝŶ ŶĂƚƵƌĂ ĞƐŝƐƚŽŶŽ ŵŽůƚĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ ƉĞƌ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĚĞůů͛ŝŶǀĞĐĐŚŝĂŵĞŶƚŽ
ĐŽŵĞ ůĂ
ǀŝƚĂŵŝŶĂ ͕ ŝ ĨůĂǀŽŶŽŝĚŝ͕ ŝů ƌĞƐǀĞƌĂƚƌŽůŽ͕ ŝů ůŝĐŽƉĞŶĞ
Ğ ĂůƚƌĞ͗ ůĂƌŐŽ ƋƵŝŶĚŝ ĂůůĞ ĂƌĂŶĐĞ ;ƌŝĐĐŚĞ Ěŝ
ǀŝƚĂŵŝŶĂ Ğ ĨůĂǀŽŶŽŝĚŝͿ͕ Ăůů͛ƵǀĂ ĐŚĞ ĐŽŶƚŝĞŶĞ
ƌĞƐǀĞƌĂƚƌŽůŽ
;
ŵĂ ŶŽŶ Ăů ǀŝŶŽ ĚŽǀĞ ůĂ ƉƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ ĂůĐŽů
ǀĂŶŝĨŝĐĂ Őůŝ ĞĨĨĞƚƚŝ ĚĞŐůŝ ĂŶƚŝŽƐƐŝĚĂŶƚŝ
Ϳ Ğ Ăů
ƉŽŵŽĚŽƌŽ
;ĐŚĞ ğ ƵŶĂ ĚĞůůĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŝ ĨŽŶƚŝ Ěŝ ůŝĐŽƉĞŶĞͿ͘
^D >d/Z > ^K^d E dK^^/ ,
Ͳ hŶĂ ĐŽƌƌĞƚƚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĂŝƵƚĂ ĂŶĐŚĞ Ă ĞůŝŵŝŶĂƌĞ ŵĞŐůŝŽ ůĞ
ƐŽƐƚĂŶnjĞ ƚŽƐƐŝĐŚĞ ĚĂůů͛ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ͕ ƚƌĂŵŝƚĞ
ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĚĞƚŽƐƐŝĨŝĐĂŶƚĞ ĚĞů ĨĞŐĂƚŽ Ğ ĚĞŝ ƌĞŶŝ
͘ WĞƌ ĞƐ͘ ůĞ
ĐƌƵĐŝĨĞƌĞ͕ ĐŽŵĞ ĐĂǀŽůŝ Ğ ďƌŽĐĐŽůŝ͕ ĐŽŶƚĞŶŐŽŶŽ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐŚĞ ĂƚƚŝǀĂŶŽ ĂůĐƵŶŝ ĞŶnjŝŵŝ ĞƉĂƚŝĐŝ ĐŚĞ
ĨĂǀŽƌŝƐĐŽŶŽ ůŽ ƐŵĂůƚŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ƐŽƐƚĂŶƚĞ ŶŽĐŝǀĞ ĂŶĐŚĞ ĐĂŶĐĞƌŽŐĞŶĞ
͕ ŵĞŶƚƌĞ ůĞ ĨŝďƌĞ ƐŽŶŽ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ
ĂƚƚĂĐĐĂƌƐŝ Ă ŵŽůƚĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ƚŽƐƐŝĐŚĞ Őŝă Ă ůŝǀĞůůŽ ŝŶƚĞƐƚŝŶĂůĞ Ğ Ěŝ ƚƌĂƐĐŝŶĂƌůĞ ĐŽŶ ƐĠ͕ ĐŽŶ ůĞ ĨĞĐŝ͘ /ŶŽůƚƌĞ ůĞ
ĨŝďƌĞ ƉĞƌŵĞƚƚŽŶŽ ĂůůĂ ĨůŽƌĂ ďĂƚƚĞƌŝĐĂ Ěŝ ĐƌĞƐĐĞƌĞ ďĞŶĞ Ğ ƋƵĞƐƚĂ͕ ƐƚĂŶĚŽ Ă ĐŽŶƚĂƚƚŽ ĐŽŶ ůĞ ƉĂƌĞƚŝ
ŝŶƚĞƐƚŝŶĂůŝ͕ ƌĞŶĚĞ ŵŽůƚŽ ĚŝĨĨŝĐŝůĞ ŝů ƉĂƐƐĂŐŐŝŽ ĚĞůůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ŝŶĚĞƐŝĚĞƌĂƚĞ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ͗ ƵŶĂ ǀĞƌĂ Ğ ƉƌŽƉƌŝĂ
ďĂƌƌŝĞƌĂ ďŝŽŵĞĐĐĂŶŝĐĂ ĐŚĞ Đŝ ƉƌŽƚĞŐŐĞ͘
KůƚƌĞ Ăů ĐŝďŽ͕ ƉĞƌž͕ ĂŶĐŚĞ ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă ĨŝƐŝĐĂ ğ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ
͕
ƉĞƌĐŚĠ ĨĂǀŽƌŝƐĐĞ ŝů ƚƌĂŶƐŝƚŽ ŝŶƚĞƐƚŝŶĂůĞ͘
Z &&KZ Z /> ^/^d D /DDhE/d Z/K
Ͳ
/ů ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŵŵƵŶŝƚĂƌŝŽ ğ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ƌŝĐŽŶŽƐĐĞƌĞ ůĞ
ĐĞůůƵůĞ ĐĂŶĐĞƌŽƐĞ ĞĚ ĞůŝŵŝŶĂƌůĞ ƉƌŝŵĂ ĐŚĞ Ɛŝ ƌŝƉƌŽĚƵĐĂŶŽ Ğ ŐĞŶĞƌŝŶŽ ƵŶĂ ŵĂƐƐĂ ƚƵŵŽƌĂůĞ
͘
ͨ/ů ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŽƚƚŝŵĂůĞ ĚĞůůĞ ŶŽƐƚƌĞ ĚŝĨĞƐĞ ğ ŝŶĨůƵĞŶnjĂƚŽ ĚĂů ĐŝďŽ Ͳ ĐŚŝĂƌŝƐĐĞ ů͛ĞƐƉĞƌƚĂ Ͳ͘ ^ĂƉƉŝĂŵŽ͕
ĂĚ ĞƐĞŵƉŝŽ͕ ĐŚĞ ƐŝĂ ůĂ ŵĂůŶƵƚƌŝnjŝŽŶĞ ĐŚĞ ƵŶ͛ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƚƌŽƉƉŽ ĂďďŽŶĚĂŶƚĞ ŝŶĚƵĐŽŶŽ ƵŶĂ ƉĞƌĚŝƚĂ Ěŝ
ĞĨĨŝĐŝĞŶnjĂ ĚĞůůĞ ŶŽƐƚƌĞ ĚŝĨĞƐĞ͘ hŶĂ ĚŝĞƚĂ ĂŵŝĐĂ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŵŵƵŶŝƚĂƌŝŽ ĚĞǀĞ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌĞ ĂůŵĞŶŽ
ĐŝŶƋƵĞ ƉŽƌnjŝŽŶŝ ŐŝŽƌŶĂůŝĞƌĞ Ěŝ ĨƌƵƚƚĂ Ğ ǀĞƌĚƵƌĂ ;ƉĂƌŝ Ă ĐŝƌĐĂ ϲϬϬ Ő͘Ϳ͕ ƉŽƐƐŝďŝůŵĞŶƚĞ Ěŝ ĐŽůŽƌŝ ǀĂƌŝ ;Ăů
ĐŽůŽƌĞ Ɛŝ ĂƐƐŽĐŝĂŶŽ ŝŶĨĂƚƚŝ ƉƌŽƉƌŝĞƚă ŶƵƚƌŝnjŝŽŶĂůŝ ĚŝǀĞƌƐĞͿ͘ /ŶĨŝŶĞ ĂŶĐŚĞ Őůŝ
ŽŵĞŐĂ ϯ ĚĞů ƉĞƐĐĞ ƉŽƚĞŶnjŝĂŶŽ
ůĞ ĚŝĨĞƐĞ
͕ ĐŽƐŞ ĐŽŵĞ ƵŶĂ ƌĞŐŽůĂƌĞ Ăƚƚŝǀŝƚă ƐƉŽƌƚŝǀĂͩ͘
KEdZK>> Z '>/ KZDKE/ ^ ^^h >/
Ͳ EĞŝ WĂĞƐŝ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂůŝ ĐŽŶƐƵŵŝĂŵŽ ŝŶ ŵĞĚŝĂ ŝů ϮϬͲϯϬй Ěŝ
ĐĂůŽƌŝĞ ŝŶ Ɖŝƶ ƌŝƐƉĞƚƚŽ Ăů ŶŽƐƚƌŽ ĨĂďďŝƐŽŐŶŽ ŐŝŽƌŶĂůŝĞƌŽ͕ ŵĂ ĚŝǀĞƌƐĞ ƌŝĐĞƌĐŚĞ ŚĂŶŶŽ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ƵŶĂ
ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĂŶĐŚĞ ŵŽůƚŽ ĚƌĂƐƚŝĐĂ ĚĞůůĞ ĐĂůŽƌŝĞ ŝŶŐĞƌŝƚĞ ƌŝĚƵĐĞ ŝů ƌŝƐĐŚŝŽ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ƵŶ ĐĂŶĐƌŽ Ğ ƌĂůůĞŶƚĂ
ů͛ŝŶǀĞĐĐŚŝĂŵĞŶƚŽ͘ /ů ŐƌĂƐƐŽ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ğ ƵŶ ĚĞƉŽƐŝƚŽ ŶĂƚƵƌĂůĞ Ěŝ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐŚĞ ĨĂǀŽƌŝƐĐŽŶŽ ů͛ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ
Ğ ŝŶŽůƚƌĞ ƉƌŽĚƵĐĞ ŽƌŵŽŶŝ͕ ĐŽŵĞ Őůŝ ĞƐƚƌŽŐĞŶŝ͕ ĐŽŝŶǀŽůƚŝ ŝŶ ǀĂƌŝ ƚŝƉŝ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ͘ /ů ĐŝďŽ ƉƵž ŝŶŽůƚƌĞ ƌĞŐŽůĂƌĞ
ůĂ ƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ĞƐƚƌŽŐĞŶŝ ŶĞůů͛ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ͗ ůĂ ƐŽŝĂ Ğ ŝ ƐƵŽŝ ĚĞƌŝǀĂƚŝ͕ ƉĞƌ ĞƐĞŵƉŝŽ͕ ĐŽŶƚĞŶŐŽŶŽ ĂŶĂůŽŐŚŝ
ǀĞŐĞƚĂůŝ ĚĞŐůŝ ĞƐƚƌŽŐĞŶŝ ƵŵĂŶŝ ĐŚĞ ƐŽŶŽ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ůĞŐĂƌƐŝ ĂůůĞ ƐƚĞƐƐĞ ƉƌŽƚĞŝŶĞ ĐŚĞ Ɛŝ ƚƌŽǀĂŶŽ ƐƵůůĞ
ŵĞŵďƌĂŶĞ ĐĞůůƵůĂƌŝ ;ĐŚŝĂŵĂƚĞ ƌĞĐĞƚƚŽƌŝ ƉĞƌ Őůŝ ĞƐƚƌŽŐĞŶŝͿ͘ ŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ŝ ůŝǀĞůůŝ ĚĞŐůŝ ŽƌŵŽŶŝ ƐĞƐƐƵĂůŝ ŝŶ
ĐŝƌĐŽůŽ ƉƵž ĞƐĞƌĐŝƚĂƌĞ ƵŶ ĞĨĨĞƚƚŽ ƉƌŽƚĞƚƚŝǀŽ ĐŽŶƚƌŽ ŝů ĐĂŶĐƌŽ͕ ǀŝƐƚŽ ĐŚĞ ğ ƐƚĂƚŽ ĚŝŵŽƐƚƌĂƚŽ ĐŚĞ ĞůĞǀĂƚŝ
ůŝǀĞůůŝ Ěŝ ŽƌŵŽŶŝ ĨĞŵŵŝŶŝůŝ ƉŽƐƐŽŶŽ ĨĂǀŽƌŝƌĞ ůĂ ĐŽŵƉĂƌƐĂ Ěŝ ƚƵŵŽƌŝ ĚĞů ƐĞŶŽ Ğ ĚĞůůĞ ŽǀĂŝĞ Ğ ƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞ
ůĂ ƉƌŽůŝĨĞƌĂnjŝŽŶĞ ĐĞůůƵůĂƌĞ͘
&Zhdd/ / K^ K KEdZK /> dhDKZ
Ͳ ͨ
hŶ ƚƵŵŽƌĞ ƉĞƌ ƐǀŝůƵƉƉĂƌƐŝ ŚĂ ďŝƐŽŐŶŽ Ěŝ ƵŶ ĂƉƉŽƌƚŽ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ěŝ ŽƐƐŝŐĞŶŽ Ğ ŶƵƚƌŝĞŶƚŝ ĐŚĞ ƉĞƌ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ůĞ ĐĞůůƵůĞ ƚƵŵŽƌĂůŝ ƌŝĐŚŝĞĚŽŶŽ ǀĂƐŝ ƐĂŶŐƵŝŐŶŝ
͘ WĞƌ
ƋƵĞƐƚŽ ŝů ƚƵŵŽƌĞ ƉƌŽĚƵĐĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ĐŚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂŶŽ ůĂ ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŶƵŽǀŝ ǀĂƐŝ͕ ƚƌĂŵŝƚĞ ŝů ĐŽƐŝĚĚĞƚƚŽ
ƉƌŽĐĞƐƐŽ Ěŝ ĂŶŐŝŽŐĞŶĞƐŝ͘ dƌĂ ůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ ŝŶ ŐƌĂĚŽ Ěŝ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂƌĞ ƋƵĞƐƚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ĂůŵĞŶŽ ƐƵůůĞ ĐĞůůƵůĞ
ŝŶ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ͕ Đ͛ğ
ů͛ĂĐŝĚŽ ĞůůĂŐŝĐŽ
ĐŽŶƚĞŶƵƚŽ ŶĞŝ ĨƌƵƚƚŝ Ěŝ ďŽƐĐŽ ;
ůĂŵƉŽŶŝ͕ ŵŝƌƚŝůůŝ͕ ŵŽƌĞ
Ϳ͕ ĐŚĞ ƐŽŶŽ
ƋƵŝŶĚŝ ƚƌĂ ŝ ĨƌƵƚƚŝ ĚĂ ƉƌĞĨĞƌŝƌĞͩ͘
ŝž ŶŽŶ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ĐŚĞ ŵĂŶŐŝĂŶĚŽ ƵŶĂ ĐŽƉƉĞƚƚĂ Ěŝ ĨƌƵƚƚŝ Ěŝ ďŽƐĐŽ Ɛŝ ŽƚƚĞŶŐĂ ƵŶ ƌŝƐƵůƚĂƚŽ ĂŶĂůŽŐŽ͕ ŵĂ ůĞ
ƉƌŽƉƌŝĞƚă ĂŶƚŝĂŶŐŝŽŐĞŶĞƚŝĐŚĞ ĞƐŝƐƚŽŶŽ͕ ƉĞƌ ĐƵŝ ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ƵŶĂ ďƵŽŶĂ ƐĐĞůƚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ͕ ƉĞƌ ůŽ ŵĞŶŽ
ŶĞů ƉĞƌŝŽĚŽ ŝŶ ĐƵŝ ƋƵĞƐƚŝ ĨƌƵƚƚŝ ƐŽŶŽ Ěŝ ƐƚĂŐŝŽŶĞ͘ ;
^ĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞ
Ϳ