FarmaDay - Aprile 2014 - page 105

Anno III –Numero398 Lunedì 28Aprile 2014, S. Valeria, Manlio
AVVISO
7HVVHULQR RUGLQH
ULFKLHVWD DWWUDYHUVR LO VLWR
GHOO·2UGLQH
‘–‹œ‹‡ ‹ ‹Ž‹‡˜‘
‹‡œƒ ‡ ƒŽ—–‡
&LQTXDQWD VIXPDWXUH GL
SXS ,O FRORUH GHOOH
IHFL WL GLFH FRPH VWDL
8VD XQGLVSOD\PRVWUD
OH YHQH 3UHOLHYL SL
IDFLOL H GLDJQRVL YHORFL
”‡˜‡œ‹‘‡ ‡
ƒŽ—–‡
&RQXQ·DQDOLVL GD XQ
HXUR VL SXz FDPELDUH LO
GHVWLQR
,O UXPRUH VWDQFD ID
DUUDEELDUH H DO]D OD
SUHVVLRQH
Ž‹‡–‹ ‡ ƒŽ—–‡
/DFQH q LO JUDQGH
QHPLFRGHJOL
DGROHVFHQWL
, FLEL FKH
‘ƒ†‡‡
‹•’‘•–‡
(FFRSHUFKp VH VWLDPR
WURSSR DPROOR
OH GLWD GHOOHPDQL
©DYYL]]LVFRQRª
‘’‡” Š±•‡•–‹ƒ‘ –”‘’’‘ƒ‘ŽŽ‘
Ž‡†‹–ƒ†‡ŽŽ‡ƒ‹ Ǽ ǽ
/R VWUDWR FRUQHR FLRq OD SDUWH SL VXSHUILFLDOH GHOOD SHOOH q
FRVWLWXLWR GD FKHUDWLQD XQD SURWHLQD FKH KD OD FDSDFLWj GL
OHJDUVL DOO¶DFTXDHDOOH VRVWDQ]HJUDVVH
ͨDĂƌĐŽ͕ ĞƐĐŝ͊ Ɖŝƶ Ěŝ ŵĞnjnj͛ŽƌĂ ĐŚĞ ƐƚĂŝ ĚĞŶƚƌŽ͊ͩ͘
DĂŵŵĞ ĐŚĞ͕ ĂŽŐŶŝ ŝŶŝnjŝŽ ƐƚĂŐŝŽŶĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ůĞŐŝŽƌŶĂƚĞ Ɛŝ
ĨĂŶŶŽ Ɖŝƶ ĐĂůĚĞ Ğ ƐŽůĞŐŐŝĂƚĞ͕ ƐďƌĂŝƚĂŶŽ Ăŝ ĨŝŐůŝ͕
ƌĞĐĂůĐŝƚƌĂŶƚŝ͕ Ěŝ ƵƐĐŝƌĞ ĚĂů ŵĂƌĞ Ž ĚĂůůĂ ƉŝƐĐŝŶĂ͘ ^ƉĞƐƐŽ
ĨĂĐĞŶĚŽ ůĞǀĂ ƐƵ ƵŶ ƐĞŐŶĂůĞ ƚŝƉŝĐŽ͕ ĐŚĞ ƚƵƚƚŝ ĐŽŶŽƐĐŝĂŵŽ͗
ůĞĚŝƚĂŐƌŝŶnjŽƐĞĚĞŝ ƉŝĐĐŽůŝ͕ ƌŝŵĂƐƚŝ ƚƌŽƉƉŽĂ ůƵŶŐŽĂŵŽůůŽ͘
DĂ ğ ǀĞƌŽ ĐŚĞ ƋƵĞƐƚĞ ƉŝĞŐŚĞ ŝŶĚŝĐĂŶŽ ĐŚĞ ğ ƚĞŵƉŽ Ěŝ ĂďďĂŶĚŽŶĂƌĞ
ů͛ĂĐƋƵĂ͍ ͨ ŶĐŚĞ ƐĞ ůĞ ŐƌŝŶnjĞ ƐŽŶŽ ĚĞů ƚƵƚƚŽ ĨŝƐŝŽůŽŐŝĐŚĞ͕ ŵĞŐůŝŽ ŶŽŶ ĞƐĂŐĞƌĂƌĞ
ĐŽŶ ůĂƉĞƌŵĂŶĞŶnjĂ ŝŶĂĐƋƵĂ͕ ĐŚĞ ĐĂƵƐĂƵŶ͛ĞĐĐĞƐƐŝǀĂŵĂĐĞƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂƉĞůůĞ͘
^Ğ Ă ƋƵĞƐƚŽ ĂǀǀŝnjnjŝŵĞŶƚŽ Ɛŝ ƐŽŵŵĂŶŽ Ăůƚƌŝ ƐĞŐŶĂůŝ͕ ĐŽŵĞ ďƌŝǀŝĚŝ͕ ƉĂůůŽƌĞ͕ ůĂďďƌĂ
ǀŝŽůĞƚƚĞ͕ ĐŚĞ ŝŶĚŝĐĂŶŽĐŚĞ ŝů ďĂŵďŝŶŽğ ŝŶĨƌĞĚĚŽůŝƚŽ͕ ĂůůŽƌĂğŵĞŐůŝŽ ĨĂƌůŽƵƐĐŝƌĞͩ͘
>Ă ĐŚĞƌĂƚŝŶĂ Ɛŝ ŐŽŶĨŝĂ͗ ŽƉŽ ĐŝƌĐĂ ƵŶ ƋƵĂƌƚŽ Ě͛ŽƌĂ͕ ůĞ ĚŝƚĂ ĚĂů ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŽ
ĂƐƉĞƚƚŽ ͞Ă ƉƌƵŐŶĂ ƐĞĐĐĂ͟ ĐŽŵŝŶĐĞƌĂŶŶŽ Ă ƚŽƌŶĂƌĞ ůŝƐĐĞ Ğ ƌŽƐĞĞ͘ ^ŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƵŶ
ĞǀĞŶƚŽ ŶŽƌŵĂůĞ Ğ ƌĞǀĞƌƐŝďŝůĞ͕ ĐŽŶƚƌŽůůĂƚŽ ĚĂů ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĞƌǀŽƐŽ͘ WƌŽǀĂ ŶĞ ğ ŝů ĨĂƚƚŽ
ĐŚĞ͕ ƐĞ ŝ ŶĞƌǀŝ ĚĞůůĞ ĞƐƚƌĞŵŝƚă ƐŽŶŽ ůĞƐŝŽŶĂƚŝ͕ ƋƵĞƐƚŽ ĨĞŶŽŵĞŶŽ ŶŽŶ Ɛŝ ǀĞƌŝĨŝĐĂ͘
^ĞĐŽŶĚŽ ůĞ ƚĞŽƌŝĞ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞ ĂƚƚƵĂůŵĞŶƚĞ Ɖŝƶ ĂĐĐƌĞĚŝƚĂƚĞ͕ ůĞ ĚŝƚĂ Ă ŵŽůůŽ
ĂǀǀŝnjnjŝƐĐŽŶŽĂ ĐĂƵƐĂĚŝ ƵŶƐĞŵƉůŝĐĞŵĞĐĐĂŶŝƐŵŽŽƐŵŽƚŝĐŽ͘
ͨ>Ž ƐƚƌĂƚŽ ĐŽƌŶĞŽ͕ ĐŝŽğ ůĂ ƉĂƌƚĞ Ɖŝƶ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂůĞ ĚĞůůĂ ƉĞůůĞ͕ ğ ĐŽƐƚŝƚƵŝƚŽ ĚĂ
ĐŚĞƌĂƚŝŶĂ͕ ƵŶĂ ƉƌŽƚĞŝŶĂ ĐŚĞ ŚĂ ůĂ ĐĂƉĂĐŝƚă Ěŝ ůĞŐĂƌƐŝ Ăůů͛ĂĐƋƵĂ Ğ ĂůůĞ ƐŽƐƚĂŶnjĞ
ŐƌĂƐƐĞ͘ ŽƉŽ ĐŝƌĐĂϯϬŵŝŶ͘ Ěŝ ŝŵŵĞƌƐŝŽŶĞ͕ ůĂ ĐŚĞƌĂƚŝŶĂĂƐƐŽƌďĞ ĂĐƋƵĂŐŽŶĨŝĂŶĚŽƐŝ ͘
ŝž ŶŽŶ ĂĐĐĂĚĞ ŶĞŐůŝ ƐƚƌĂƚŝ Ɖŝƶ ƉƌŽĨŽŶĚŝ ĚĞůůĂ ƉĞůůĞ͕ ĐŽů ƌŝƐƵůƚĂƚŽ ĐŚĞ ůŽ ƐƚƌĂƚŽ
ĐŽƌŶĞŽ ĚŝǀĞŶƚĂ Ɖŝƶ ĂŵƉŝŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂůůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ƐŽƚƚŽƐƚĂŶƚĞ Ğ Ěŝ ĐŽŶƐĞŐƵĞŶnjĂ
ĨŽƌŵĂ ĚĞůůĞ ƉŝĞŐŚĞ͘ /ů ĨĞŶŽŵĞŶŽ ğ ǀŝƐŝďŝůĞ ƐƵůůĞŵĂŶŝ Ğ ƐƵŝ ƉŝĞĚŝ ƉĞƌĐŚĠ ŝŶ ƋƵĞƐƚĞ
njŽŶĞ ůĂ ĐŚĞƌĂƚŝŶĂ ğ Ɖŝƶ ĂďďŽŶĚĂŶƚĞ ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂůůĞ ĂůƚƌĞ ƉĂƌƚŝ ĚĞů ĐŽƌƉŽ͘ DĂ ĂŶĐŚĞ
ĐĂƉĞůůŝ Ğ ƵŶŐŚŝĞ ƐŽŶŽ ƌŝĐĐŚŝ Ěŝ ĐŚĞƌĂƚŝŶĂ͕ ĐŚĞ Ɛŝ ůĞŐĂ Ăůů͛ĂĐƋƵĂ͘ dĂŶƚ͛ğ ĐŚĞ͕ ĐŽŵĞ
ĞĨĨĞƚƚŽ͕ ůĞƵŶŐŚŝĞĚŝǀĞŶƚĂŶŽƉŝƶŵŽƌďŝĚĞĞ ŝ ĐĂƉĞůůŝ ƉŝƶŽŶĚƵůĂƚŝͩ͘;ƐĂůƵƚĞ͕ ŽƌƌŝĞƌĞͿ
^/dKt /^d/dh/KE > ͗ ǁǁǁ͘ŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
ͲD />͗ ŽƌĚŝŶĞĨĂΛƚŝŶ͘ŝƚ͖ ŝŶĨŽΛŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ͘ŝƚ
^K / >ʹ^ĞŐƵŝĐŝ ƐƵ&ĂĐĞŬʹ ŝǀĞŶƚĂ&ĂŶĚĞůůĂŶŽƐƚƌĂƉĂŐŝŶĂ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽƌĚŝŶĞĨĂƌŵĂĐŝƐƚŝŶĂƉŽůŝ
ŝ ŽŽŬ&ĂƌŵĂĚĂLJ
)UDVL FHOHEUL««
´/DGLVSHUD]LRQHSLJUDYHFKHSRVVD LPSDGURQLUVL GL XQD
VRFLHWjq LO GXEELRFKHYLYHUHRQHVWDPHQWHVLD LQXWLOHµ
CorradoAlvaro